11月24日上午,第七期首都公共场所外语标识纠错行动培训大会在逸夫楼第一阶梯教室举行。来自我校、北京第二外国语学院、外交学院、对外经济贸易大学、国际关系学院、北京语言大学等6所全国多语言服务联盟北京地区高校的127名志愿者接受了培训。
培训会结束后,志愿者们分别前往798艺术区和老舍茶馆两处公共场所进行外语标识纠错。志愿者分工明确、团结合作,以最短的时间采集最大的数据量,圆满完成当天的标识信息采集工作。之后,志愿者还将进行标识整理和入库工作。
首都公共场所外语标识纠错行动由我校于2010年发起,已组织七期活动,社会影响不断扩大,先后有7所高校的1300名志愿者加入,纠错场所遍布首都旅游、文博、医疗等24个地点,纠错数据库已收录中英法标识词条6216条。
(多语言服务中心)