4月19日，公安部老缅泰语干部强化培训班结业典礼在我校举行。我校党委副书记姜绪范，网络与继续教育学院院长曹文、副院长高晓东，亚非学院党总支书记杨晓京，国际处副处长李冰，公安部人事训练局副局长樊京玉、国际合作局副巡视员李祝群、国际合作局东盟处副处长傅兴潮等出席结业典礼。
结业典礼上，姜绪范副书记回顾了我校针对本期培训开展的多项工作，并对学员良好的学习表现给予充分肯定。李祝群副巡视员介绍了本期培训开展的重要意义，并对培训效果给予了高度评价。
为解决我国在与老缅泰三国执法部门的交流与合作中对老缅泰语中高级翻译人才的迫切需求，2012年10月22日至2013年4月19日，公安部联合我校开展了老缅泰语干部强化培训项目。我校在以往公安系统培训经验基础上，认真设计培训方案，联合亚非学院精心选拔、组建了一支兼具较高思想觉悟和过硬教学技能的师资团队。培训过程中，穿插安排各个领域颇有建树的名师讲座，全面拓展了学员的视野。通过各方的合作与努力，本期培训取得了良好的培训效果，参训的15名学员均已具备和目的语国家人员深入沟通及汉语与目的语之间口译互译的基本能力。
自2012年，我校先后完成了老挝公安部警务英语培训班、公安部老缅泰语干部强化培训班，累计培训学员35名，均取得了良好的培训效果。正在进行中的“2013年全国公安机关外语人才培训班”进展顺利，学员外语水平稳步提升。通过与公安部联合开展培训，我校在公安系统外语培训中积累了宝贵的经验，也不断加深了与公安部之间的外语培训合作友谊。我校将充分利用外语教学资源，积极开展外语培训服务，为满足国家需求、服务国家战略做出积极的努力和贡献。
（网络与继续教育学院 刘瑞峰）