12月8日上午,第五期首都公共场所外语标识纠错行动培训大会在行政楼配楼多功能厅举行,本次活动由北京多语言服务中心主办,法语系团学联承办。来自我校、外交学院、对外经济贸易大学、国际关系学院、北京语言大学和北京政法职业学院等6所高校的200名志愿者接受了培训。

培训大会由北京市外办王翀老师主讲,他向志愿者同学们介绍了纠错项目的活动背景及意义,对志愿者提出服务建议及行动指南;志愿者学生代表北外法语系叶秋瞳同学就纠错行动的细节为志愿者进行讲解。
会后,志愿者们分别到动物园、后海、南锣鼓巷、三里屯和陶然亭公园五处公共场所进行外语标识纠错。他们克服严寒,圆满完成当天的标识信息采集工作,之后还将进行标识整理和入库工作。

自2010年由我校发起开展以来,“纠错行动”已组织四期活动,成果显著,社会影响不断扩大,先后有7所高校的1300名志愿者加入,纠错场所遍布首都旅游、文博、医疗等17个地点,纠错数据库已收录中英法标识词条5702条。
(多语言服务中心 李晨)