“文明互鉴与中国自主知识体系构建”学术研讨会举行
发布时间:2026-11-17 16:13:39 来源: 国际中国文化研究院 编辑: 邱显锋

11月16日,“文明互鉴与中国自主知识体系构建”学术研讨会在北京外国语大学举行。中国国家图书馆党委书记陈樱,国际儒学联合会副会长牛喜平,教育部中外语言交流合作中心副主任刘剑青、中外人文交流中心副主任张学仁,北外党委书记李海,党委常委、副校长赵刚出席会议。来自高等院校、科研院所、出版机构等单位的领导专家、海内外汉学与中国学研究学者,以及北外国际中国文化研究院(以下简称“国中院”)历届校友、师生代表参加会议。

李海指出,北外国中院长期依托学校多语种办学优势,深耕海外汉学、世界中国学研究与中华文化对外传播,在学科建设、人才培养、国际交流、期刊建设等方面取得了丰硕成果,形成了独有特色。希望国中院以建院三十周年为新起点,守学术之本,厚积致远;持开放之姿,融通话语;兴育人之业,锻造梯队,为推动全球文明交流互鉴贡献更大力量。

陈樱表示,“文明互鉴”与“中国自主知识体系构建”两个关键词,精准切中了当下学术发展的核心命题。国家图书馆将持续推进文献数字化建设,并与北外一道,倡导学界在西学东渐的过程中保持审慎思辨,在中学西传的进程中坚定文化自信,携手守护文脉根脉、传承学术薪火。

牛喜平肯定了国际儒学联合会与北外国中院长期以来在儒学研究、学术研讨、文明交流等领域积淀的合作成果,并表示,双方将同向发力,稳步推进世界汉学家基地(二期)建设,共同推动中华优秀传统文化国际传播与全球文明互鉴。

刘剑青强调,语言是中外交流的纽带,国际中文教育与世界汉学研究始终在文明交流互鉴中同频共振。他围绕青年汉学家培养等提出了思考与建议,期待汉学学术共同体不断提升凝聚力,持续深耕汉学与中国学研究。

张学仁表示,希望学界加强海外汉学、中国学及中外文化交流史研究,在双向互动中厘清概念、提炼标志性范畴,推出更多有分量、有影响的学术成果,为构建中国特色、中国风格、中国气派的学科体系、学术体系、话语体系提供坚实支撑。

北京大学人文讲席教授安乐哲、中国社会科学院新闻与传播研究所原所长胡正荣、比利时鲁汶大学名誉教授钟鸣旦、福建师范大学外国语学院院长葛桂录、奥地利维也纳大学孔子学院院长雷佩克依次致辞,就中国学研究与文明交流互鉴、数字时代中华文化对外传播等议题展开探讨。上海社会科学院世界中国研究所所长沈桂龙、原中国土耳其文化中心主任阿尤布、北京语言大学汉学与中国学学院院长徐宝峰、韩国檀国大学哲学研究所原所长黄棕源、中国人民大学国际文化交流学院院长王建华围绕中外文化交流、文明互鉴背景下中国自主知识体系构建的创新路径等主题作主旨演讲。

会上,北外国中院院长高金萍作发展报告,回顾并阐述了国中院三十年来的建设成绩与未来规划。韩国檀国大学哲学研究所代表与国中院签署项目。大象出版社社长王豫向国中院赠送《梵蒂冈图书馆藏明清中西文化交流史文献丛刊》,启动“西方早期汉学历史发展编年史”编纂合作。国中院创始院长张西平捐赠何尊纪念品,学生代表为国中院历任院长及杰出贡献专家献花。此外,研讨会设有“文明互鉴:《梵蒂冈图书馆藏明清中西文化交流史文献丛刊》新书发布会”“文明互鉴学术前沿”“中国自主知识体系构建”“青年论坛”等四个平行分论坛。