6月17日下午, “叶芝生平与作品展”开幕式暨“叶芝与中国”学术报告会在我校举办。校长助理、英语学院院长孙有中出席了此次活动。

 

 

        在“叶芝生平与作品展”开幕式上，校长助理、英语学院院长孙有中在欢迎辞中回顾了我校在爱尔兰研究，特别是叶芝研究中的辉煌过去和近年来的新发展，并指出这一活动在推动中爱文明对话、交流及相互理解中具有重要作用。

 

       爱尔兰驻华大使戴克澜介绍了爱尔兰杰出的诗人、剧作家、诺贝尔文学奖获得者威廉·巴特勒·叶芝的生平，高度评价我校爱尔兰研究中心在推动两国人民理解和交流中发挥的重要作用。
       随后，戴克澜大使在孙有中院长的陪同下和各界来宾共同观看了叶芝生平与作品展。
       爱尔兰中国问题研究专家、英语学院爱尔兰研究中心客座教授Jerusha McCormack和中国社会科学院文学研究所研究员傅浩分别就中国文化对叶芝诗作《青金石》的影响和自己翻译叶芝诗歌的经历发表演讲，以自己的研究和翻译经历，揭示了中爱文明神韵相通的文化交流史和在文化交流中实现两国人民的理解与友谊的美好前景。爱尔兰研究中心主任王展鹏主持了开幕式和报告会活动。国际处处长李又文、副处长刘博然、英语学院副院长张剑参加了会见及相关活动。