由北京外国语大学法学院、专用英语学院与中国政法大学外国语学院联合举办、北京外国语大学《中国ESP研究》期刊协办的第二届“法律英语教学与测试”研讨会于3月5日在政法大学昌平校园成功召开。 来自全国各大院校100多名法律英语教师参加了本次次研讨会。

中国政法大学副校长张桂琳教授、北京外国语大学校长助理、英语学院院长孙友忠教授在开幕式先后致辞。张桂琳教授指出，世界经济全球化使我国法律界面临越来越多的国际交往，这种全球化的大背景使得法律英语教学的重要性越发凸显。孙友忠简要地介绍了北京外国语大学专用英语研究中心和《中国ESP研究》期刊的情况，并与参会者分享了法律英语教学研究所涉及的理论基础，即应用语言学分支专门用途英语领域研究的体会。

教育部高等学校大学外语教学指导委员会副主任委员、教育部全国大学英语思、六级考试委员会委员、复旦大学外国语言文学学院蔡基刚教授、中国政法大学朱伟一教授、北京外语大学法学院万猛教授、加拿大麦吉尔（McGill）大学法学院Michael Mineiro法学博士做了主题发言。

蔡基刚教授发言中指出，我国目前大学英语教学已经跟不上中国社会时代的发展，也无法满足现代中国大学生的需求。中国大学英语教学应该采用分科教学，向着专门用途英语教学方面迈进。
万猛教授向参会者介绍了北京外国语大学法学院法律英语的教学特色。北京外国语大学法学院郑小军老师在研讨会上做了法律英语教学示范，获得了参会者的好评。

下午分组讨论会上，蔡教授的发言引起了与会教师的热烈讨论，大家各抒己见，发表了自己打看法。参会教师在法律英语教学理念、课程设置、教材编写、教学方法、教师培训、法律英语学科发展等方面进行了广泛的交流和研讨。

第三届“法律英语教学与测试研讨会”将于明年在浙江工商大学召开。