编者按：2016年，北外迎来建校75周年，在学校党委的领导下，学校认真开展“两学一做”学习教育，召开纪念建党95周年暨“七一”表彰大会，实施学校“十三五”规划，积极推进大学综合改革，各项事业取得新的进展。各院系围绕学校重点工作，认真谋划自身发展。在2017年的第1周，“2016院系发展要闻系列报道”关注了12个院系。本周我们继续聚焦其他院系，首先关注法学院、中国外语与教育研究中心、网络与继续教育学院。
法学院：稳步扎实、卓有成效的2016年
一、建设高端智库：中国法律外交研究中心成立暨软实力建设研讨会举行
6月3日，中国法律外交研究中心揭牌仪式暨软实力建设研讨会在图书馆举行。党委书记韩震致欢迎辞，中国法学会副会长、学术委员会主任张文显，中国法学会副会长、中国政法大学黄进分别作主旨发言。
来自最高人民法院、最高人民检察院、外交部、商务部、北京大学、清华大学、中国人民大学等机构和高校，以及来自非盟、南非、安哥拉、毛里求斯、埃及、肯尼亚等国家的专家学者，围绕“法律外交的理论、实践与国际视野”的议题进行了讨论。
二、打造品牌活动：第九届“北外-万慧达杯”知识产权模拟法庭竞赛举办
为推动中国知识产权的国际化，助力人才培养，法学院与最高人民法院知识产权庭、万慧达知识产权公司于2007年共同发起全程使用英文的知识产权模拟法庭竞赛，至今已举办九届，在海内外知识产权和法学领域产生了广泛影响，形成了良好的品牌效应。
第九届“北外-万慧达杯”知识产权模拟法庭竞赛于5月21日至22日在北外日研中心成功举行。有来自澳大利亚新英格兰大学和邦德大学、美国托雷多大学和圣玛丽大学四只支外国代表队，还有来自清华大学、中国政法大学、中南财经政法大学、台湾东吴大学等12支中国代表队参加比赛。
三、加强合作共建：北外法学院与北京知识产权法院签署合作共建协议
4月15日，法学院与北京知识产权法院合作共建协议签署仪式在北京知识产权法院举行。副校长贾德忠与北京知识产权法院院长宿迟代表双方签署共建协议。
北京知识产权法院是我国建立的第一个专门知识产权法院。北知院与北外法学院全面合作关系的建立，是司法实践部门与高校法学院在知识产权司法实践、人才培养、智库建设领域的的有益尝试，能够真正互补短长，互有助益，实现广泛、深入的相互支撑。
四、建立有效国际合作：北外法学院与西悉尼大学达成博士培养合作协议
10月17日，法学院党总支书记丛立先访问澳大利亚西悉尼大学，与西悉尼大学研究生院院长詹姆斯·欧文尼提克斯（James Arvanitakis）、法学院院长迈克尔·亚当斯（Michael Adams）等进行会谈，最终达成了两院联合培养博士研究生的合作协议。根据协议内容，申请双博士计划的研究生，需符合博士学位招生的正常申请程序，且满足目前两所大学的入学要求，学位论文及考核都获得通过后，可获得西悉尼大学和北京外国语大学两个学校的博士学位。
五、举办重要学术论坛：第五届中国比较法论坛成功举办
12月24日，第五届中国比较法论坛暨“比较法学方法论：传统与挑战”学术研讨会在北京外国语大学图书馆成功举办。中国比较法论坛为中国法学会比较法学研究会主办、北京外国语大学与广东涉外投资法律协会承办的常设性比较法学术论坛。该论坛迄今已经成功举办五届，为推动比较法基础理论研究和应用研究发挥了重要的作用。本次论坛邀请了北京大学、清华大学、中国政法大学等高校的众多法学学者参会，就比较法思想史、功能主义方法、部门法比较法研究方法以及比较法与政制等问题展开了卓有成效的对话。
中国外语与教育研究中心：改革创新，勇立潮头
一、中心顺利通过评估，制订“十三五”项目发展规划
7月3日，根据《教育部社科司关于进一步做好高校人文社会科学重点研究基地“十三五”发展规划和项目总体规划的通知》精神，中心召开基地建设研讨会，商讨重点研究基地“十三五”重大项目规划问题，副校长孙有中出席会议。全体专职研究员就中心“十三五”重大项目的设计与论证进行了充分讨论，凝练了方向。
二、“国际人才英语考试”正式启动
9月27日，中国外语测评中心经过两年调研和精心设计的国际人才英语考试（English Test for International Communication，简称ETIC，即“国才考试”）正式推出，开考启动仪式在外研社举行。
“国才考试”分为“高端”“高翻”“高级”“中级”和“初级”五个类别，重点考查国际人才应具备的英语沟通能力，主要包括通晓国际规则与协商合作的能力、分析问题与解决问题的能力、跨文化理解与表达的能力等。“国才考试”有望成为社会选才、用才的行业标准，为社会各界发现和选拔未来发展所需要的“国际人才”或“国家人才”。
三、全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛举办
4月16日至17日，由我校与教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、教育部高等学校大学外语教学指导委员会共同主办，中国外语与教育研究中心参与承办的全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛在京举行。
本次会议聚焦“国家外语人才培养：标准、指南与评价”，以解读《高等学校外国语言文学类专业本科教学质量国家标准》和《大学英语教学指南》两大纲领性文件、引领高校外语教学变革、创新人才培养体系为目的。我校校长彭龙、上海外国语大学校长曹德明、广东外语外贸大学校长仲伟合出席论坛开幕式并致辞。来自全国的1800名高校外语教学专家齐聚北京，交流探讨，共同谋划改革发展路径，设计中国外语教育未来。本次论坛彰显了我校在国内外语教育领域的领先地位，是我校发挥在外语界领导作用的重要举措。
四、《外语教学与研究》获评“2016中国最具国际影响力学术期刊”
《2016年中国学术期刊国际引证年报》日前发布，《外语教学与研究》获评为“2016中国最具国际影响力学术期刊”。本刊的国际影响力指数为231.520，在60种人文社科类“2016中国最具国际影响力学术期刊”中名列第17位。
同时，在发布的《2016年中国学术期刊影响因子年报（人文社会科学）》中，本刊的影响力指数为1146.191，在49种语言文字类期刊中排名第1位。
网络与继续教育学院：新理念引领新征程，新开局展现新作为
一、我校获批成为“国侨办华文教育基地”
为促进海外华裔的汉语学习、传承中国传统文化，更好地解决华文教育教师、教材、资金和校舍短缺等问题，年初，党委书记韩震、副校长贾德忠与国务院侨务办公室文化司司长雷振进行了会谈并达成合作共识。学校决定以网络与继续教育学院为依托，整合校内雄厚的师资力量、完备的教育基础设施、现代化的教育方式以及遍布全世界的合作网络，提出以“华文教材本土化、华文教师专业化、华裔青少年活动综合化”为核心举措的合作方案。9月26日，我校正式获批成为“国侨办华文教育基地”。
二、网络与继续教育学院党支部开展“一岗双亮”试点和“1+1+1”党支部共建工作
为进一步创新党建工作，网络与继续教育学院党支部与科技园公司党支部联合开展“一岗双亮”试点工作。建设窗口部门“党员服务岗”，倡导“双亮行动”，突出党员身份，实行挂牌服务，践行承诺内容，强化模范引领。作为“两学一做”学习教育的创新载体，今年6月，网络与继续教育学院党支部、俄语学院学生党支部、中石油中亚管道公司俄语培训班党支部开展“1+1+1”支部共建工作，“以共建促党建，以共建促合作，以共建促发展”，大力推行学习型、服务型党支部建设。
三、“北京冬奥组委里约奥运会和残奥会观察员英语强化培训班”举办
6月8日至7月15日，“北京冬奥组委里约奥运会和残奥会观察员英语强化培训班”成功举办。校长彭龙、副校长贾德忠，北京市委组织部副部长、北京冬奥组委人力资源部部长闫成对培训班给予了关注和支持。网络与继续教育学院整合校内各单位资源优势，完善教学计划及后勤保障方案，使本期培训成为语言技能和工作实际需要完美结合的典范，拉开了北外服务冬奥会的序幕。
四、我校携手延庆区政府开展“全民学外语”活动
年初，延庆区人民政府与我校达成战略合作框架协议。为在2019年北京世界园艺博览会和2022年北京冬季奥运会等重大活动举办之际营造良好的城市国际语言环境，延庆区政府决定用6年时间，在全区开展“全民学外语”活动。网络与继续教育学院落实双方合作协议，制定了不同梯度、不同规模、不同方向、不同形式的实施方案。该项工作于7月26日正式启动，目前正在延庆区各级单位有序进行，在全区营造出良好的外语学习氛围。
五、网络与继续教育学院获得“2016年度影响力外语（课程）教育品牌”
12月1日，由腾讯网主办的2016年“回响中国”教育年度总评榜荣耀盛典在北京隆重举行。以公平、公正、公开为原则，历经腾讯网友一个月时间投票，结合腾讯媒体评审团的意见而最终产生的年度总评榜榜单同时揭晓。网络与继续教育学院连续第8年荣登该总评榜，荣获“2016年度影响力外语(课程)教育品牌”。此次获奖，是对我校多年来履行大学职能和使命、服务国家战略工作的充分肯定，彰显了我校外语教育强大的品牌实力以及广泛的社会影响力。
（新闻中心 法学院 外研中心 网络与继教学院）