12月3日，中国作家协会主办的《文艺报》刊登了阿拉伯学院薛庆国教授的文章《蝴蝶，在泪水中微笑——我与阿拉伯文学翻译》。
    薛庆国介绍了他译介纪伯伦、马哈福兹、阿多尼斯、达尔维什等阿拉伯现当代文学大师作品的经历，并就文学翻译的原则与标准、如何更好地传达原作风格、如何在翻译中发挥汉语的优势，以及小语种翻译工作者的使命等问题，阐述了他的见解。
    文章链接：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/1203/c404094-28922084.html

（阿拉伯学院）