第二届中英联合翻译学研讨会在北外举行
09-18花瑞9月15日至16日，第二届中英联合翻译学研讨会在北京外国语大学举行。大会由北外英语学院和利兹大学翻译学中心联合主办，北外中国外语与教育研究中心协办。来自北外、北京大学、南开大学、中央民族大学、西南大学、澳门大学、香港浸会大学和利兹大学等高校及研究机构的近百位学者参会。北外党委常委、副校长孙有中出席开幕式并致辞，北外中国外语与教育研究中心王克非教授参加开幕式。 […]
编辑： 花瑞
北外与英国埃克塞特大学签署伙伴关系与合作一般协议
09-17邱显锋9月16日，英国埃克塞特大学助理副校长李利访问北京外国语大学。北外党委副书记、副校长贾文键会见李利，并代表北外与埃克塞特大学签署伙伴关系与合作一般协议。 贾文键对李利到访北外并参加由北外主办的全球文明论坛表示欢迎和感谢。他指出，埃克塞特大学是北外在英国的重点合作伙伴之一，很高兴能够见证两校友好合作的有效落实。未来，两校将在国际预科项目、英语语言学科建设、新闻 […]
编辑： 邱显锋
北外与泰国清迈皇家大学签署学生交换协议
09-17邱显锋9月16日，泰国清迈皇家大学执行校长查里·马尼哥松率代表团访问北京外国语大学。北外党委副书记、副校长贾文键会见马尼哥松一行，并代表北外与清迈皇家大学签署学生交换协议。 贾文键对马尼哥松到访北外并参加由北外主办的全球文明论坛表示欢迎和感谢。他指出，很高兴能与马尼哥松一同见证两校学生交换协议的正式签署。希望未来能与清迈皇家大学进一步深化合作，以本次签约为契机，在 […]
编辑： 邱显锋
沟通全球文明 增进国际理解，北外举办全球文明论坛
09-16郭玮、花瑞、邱显锋在“一带一路”倡议提出十周年之际，2023年9月16日，由北京外国语大学主办的全球文明论坛在北外东校区体育馆隆重举行。论坛以“沟通全球文明 增进国际理解”为主题，倡导加强文明交流互鉴，积极践行全球文明倡议，推动构建人类命运共同体。 中共中央对外联络部副部长郭业洲，联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃，中国工商银行副行长张伟武，教育部国际司副司长孙明春，瑞典 […]
编辑： 郭玮、花瑞、邱显锋
北外举行联合国教科文组织前总干事博科娃聘任活动
09-15花瑞9月15日，北京外国语大学聘任联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃为北外国际组织学院名誉院长和联合国与国际组织研究中心名誉主任。中国教科文组织全国委员会秘书长秦昌威，北外党委书记王定华，党委副书记、校长杨丹，党委副书记、副校长贾文键出席聘任仪式。 王定华和杨丹分别向博科娃颁发了北外联合国与国际组织研究中心名誉主任和国际组织学院名誉院长聘书。 贾文键在讲话中 […]
编辑： 花瑞
第四届全球外国语大学联盟校长论坛在上海举行
09-15花瑞2023年9月14日，由北京外国语大学与上海外国语大学联合举办的第四届全球外国语大学联盟校长论坛在上海外国语大学松江校区隆重举行，本届论坛以“人工智能时代外语学科与区域国别学的使命”为主题。来自全球13个国家29所大学的校领导与专家学者共百余人参加论坛，为联盟成立以来参会发言人数最多的一次。 9月14日上午，第四届全球外国语大学联盟校长论坛开幕。联盟理事长， […]
编辑： 花瑞
北京外国语大学-中国政法大学联培班2023迎新典礼举行
09-15花瑞9月9日，北京外国语大学-中国政法大学联培班2023迎新典礼在中国政法大学（昌平校区）举行。北外校长、党委副书记杨丹，党委常委、副校长孙有中，中国政法大学校长马怀德出席开班典礼。开班典礼由中国政法大学副校长常保国主持。 杨丹在致辞中为新同学梳理了涉外法治人才联合培养项目的发展历程，总结了联培班的探索经验并提出了对联培班的未来设想。他表示，在三年的探索中，两校 […]
编辑： 花瑞
《光明日报》理论版特刊头条刊发袁军教授的文章：《深耕中华文化沃土 让世界读懂中国式现代化》
09-14尹远9月14日，《光明日报》06版“学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想”特刊头条刊发北京外国语大学学术委员会主任袁军教授、国际关系学院党总支副书记彭澍执笔的文章：《深耕中华文化沃土 让世界读懂中国式现代化》。 文章指出，落实党的二十大报告提出的“增强中华文明传播力影响力”，关键在于增加受众对中华文化的理解，增进对中华文化的认同。习近平总书记在文化传承发展座 […]
编辑： 尹远
全球外国语大学联盟第四次理事会在上海举行
09-14尹远9月13日，全球外国语大学联盟（Global Alliance of Foreign Studies University，GAFSU）理事会第四次会议在上海外国语大学松江校区举行。联盟理事长，北京外国语大学校长、党委副书记杨丹出席会议并作主旨发言。会议由联盟秘书处所在单位北外党委副书记、副校长贾文键主持。共有13个国家的29所大学代表出席理事会，部分成员单 […]
编辑： 尹远
北外团队获首届中俄高校国际谈判比赛中方冠军
09-12花瑞9月9日，北京外国语大学代表队参加由俄联邦哈巴罗夫斯克边疆区政府和俄罗斯出口中心联合举办的首届“中俄高校国际谈判比赛”，获得中方冠军。 本次比赛作为“第五届俄罗斯企业家远东论坛”重要活动之一，旨在推动中俄关系、特别是贸易领域的合作。比赛由中华人民共和国驻哈巴罗夫斯克总领事馆提供支持，俄联邦政府副总理、中俄总理定期会晤委员会俄方主席切尔内申科在开幕式上视频致辞 […]
编辑： 花瑞
北外学生在第六届“that’s阿拉伯网络小说翻译大赛”中取得佳绩
09-11花瑞近日，由五洲传播出版社和中国外国文学学会阿拉伯文学研究分会联合主办的第六届“that’s阿拉伯网络小说翻译大赛”公布获奖名单。北京外国语大学阿拉伯学院学生在此项竞赛中取得佳绩，其中邹璇获得特等奖，高越珩、杨悠笛获得二等奖，王大为、林可颖获得优胜奖。阿拉伯学院获得最佳组织奖。 “that’s阿拉伯网络小说翻译大赛”是全国性年度阿拉伯语专 […]
编辑： 花瑞
托马斯·拉贝访问北外，并发表题为“拉贝家族与中国的友谊”的演讲
09-11花瑞9月10日，德国海德堡大学妇产科教授、德中妇产科学会副主席、德国生殖与妇科内分泌学会前主席、中国政府友谊奖获得者、德国友人约翰·拉贝之孙托马斯·拉贝携夫人艾丽·拉贝一行访问北外并发表题为“拉贝家族与中国的友谊”演讲，北外党委副书记、副校长贾文键会见了托马斯·拉贝一行。 贾文键表示，约翰·拉贝先生在最危难时向中国人民伸出了援手，冒着生命危险挽救了25万中国人民 […]
编辑： 花瑞
校领导巡视新学期教学情况
09-11花瑞为深入了解新学期教学运行情况，9月11日，北京外国语大学党委书记王定华，党委副书记、校长杨丹，党委副书记、副校长贾文键，党委常委、副校长孙有中进行新学期教学巡视，相关职能部门参加巡视。 校领导重点巡视了教学保障，了解教师提前到岗、学生出勤、教学秩序等情况。新学期，教师教学准备充分，学生精神饱满，教学秩序井然，全校教学运行情况总体良好。随着教学管理信息化程度不 […]
编辑： 花瑞
北外三位教师在第五届北京市大中小幼教师讲述我（我们）的育人故事展示交流活动中获奖
09-11尹远9月9日，由北京市委教育工委、市教委主办，市学校德育研究会承办的第五届北京市大中小幼教师讲述我（我们）的育人故事展示交流活动举行。来自全市大中小幼不同学段的14名教师代表同台讲述、分享他们生动的育人故事。北京外国语大学王大虎老师分享家庭育人故事《一家四代人的红色传承》（市妇联推荐），荣获特等奖和市讲述人荣誉杯；亚洲学院陆蕴联教授荣获一等奖，专用英语学院苏乐舟 […]
编辑： 尹远
北外米良教授接受越南之声采访谈中越关系
09-11尹远近日，北京外国语大学法学院院长米良教授接受越南国家电视台越南之声VOVTV（Voice of Vietnam Television）记者采访，就中越关系发表了自己的看法。该采访于9月8日在VOVTV播出。 米良在采访中谈到，今年是中越建立全面战略伙伴关系15周年。回顾中越两国关系15年来取得的进展，我们也要思考中越关系的未来，把握未来中越关系的走向，造福两国 […]
编辑： 尹远
【人民日报】北外学者曾琼：再忆中国友人泰戈尔
09-11花瑞9月6日，《人民日报》刊登北京外国语大学亚洲学院孟加拉语专业教授曾琼的文章《再忆中国友人泰戈尔》。 2023年是泰戈尔获得诺贝尔文学奖110周年，曾琼在文章中回顾了泰戈尔的创作，指出其中弥漫着清新、恬淡、静谧的氛围，但又贴近现实，以人为本。曾琼还挖掘了泰戈尔自幼以来与中国传统文化的联系，以及泰戈尔访华和在印度国际大学建立中国学院的事迹，展现了一个不为人知的、 […]
编辑： 花瑞
北京外国语大学举行2023年教师节庆祝大会
09-08花瑞2023年9月8日，在第39个教师节到来之际，北京外国语大学2023年教师节庆祝大会在东校区千人礼堂隆重举行。本次大会以“躬耕教坛，强国有我”为主题，回顾总结学校过去一年的教育工作，表彰奖励先进集体和先进个人，弘扬尊师重教的良好风尚，集中展现北外教师立德树人、自信自强的精神风貌。 北外党委书记王定华，党委副书记、校长杨丹，党委副书记、副校长贾文键，党委常委、 […]
编辑： 花瑞
【CGTN】北外学者宋清润：中国—东盟合作成果丰硕，伙伴关系前景广阔
09-08花瑞近日，中国国务院总理李强出席东亚合作领导人系列会议并对印尼进行正式访问，9月4日，中国国际电视台（CGTN）网站刊登了北外亚洲学院教授宋清润的评论文章“Fruitful China-ASEAN cooperation and partnership with promising development prospects”（中国—东盟合作成果丰硕，伙伴关系前 […]
编辑： 花瑞
北外召开2023年秋季学期本科教学、教材工作部署会
09-08花瑞9月7日，北京外国语大学召开2023年秋季学期本科教学、教材工作部署会。党委常委、副校长孙有中出席会议，会议由教务处处长李莉文主持。 孙有中从三个方面部署了秋季学期本科教学、教材及招生工作：一是新学期各学院应通过严肃教学纪律、提升教学效果、创新教学方法和教学活动等方面，加强本科教学质量管理，迎接本科教学审核评估。二是面对2023年本科招生工作有“喜”有“忧” […]
编辑： 花瑞
非盟委员会教育代表团访问北外
09-08花瑞9月6日，非盟委员会教育、科技与创新委员贝荷欣（Mohammed Belhocine）带领非盟及下属泛非大学教育代表团一行访问北京外国语大学。北外校长、党委副书记杨丹，党委副书记、副校长贾文键会见了代表团一行。 杨丹对贝荷欣一行表示热烈欢迎，介绍了北外的基本情况。他表示，中非双方、北外和泛非大学开展跨领域、跨部门、跨学科互利双赢合作大有可为，希望北外与非盟的 […]
编辑： 花瑞