北外举办2024年新退休教职工荣休活动

11-11邱显锋

11月8日，为增强新退休教职工荣誉感、归属感、使命感，离退休人员党总支、离退休工作处联合人事处等单位共同举办北京外国语大学2024年新退休教职工荣休活动。党委副书记贾德忠，党委副书记、纪委书记胡志钢，2024年1月至10月新退休教职工代表、退休党支部书记、委员代表、活动队代表等60余人参加活动。活动由离退休工作处处长苏晓波主持。 贾德忠对退休教职工在教学、科 […]

编辑： 邱显锋

11-11

北外Interpreting and Society期刊被Scopus数据库收录

11-11邱显锋

近日，北京外国语大学英文国际期刊Interpreting and Society：An Interdisciplinary Journal（《口译与社会》）被Scopus数据库收录。这是该刊自2021年9月创刊以来，继入选“中国人文社会科学期刊AMI综合评价”外文刊入库期刊、被DOAJ数据库收录后，于三年内取得的又一重要突破。 Interpreting an […]

编辑： 邱显锋

11-11

北外学子在第十届海峡两岸口译大赛大陆决赛中荣获冠军

11-11邱显锋

11月8日，第十届海峡两岸口译大赛大陆决赛在香港中文大学（深圳）举办。北京外国语大学高级翻译学院2023级会议口译专业硕士生张莹玥在教师江璐的指导下，以总分第一的成绩荣获大陆决赛总冠军。 “海峡两岸口译大赛”是由厦门大学发起并主办，海峡两岸高校广泛参与，在海峡两岸暨港澳地区高等教育领域具有重要影响力的国家级品牌学业竞赛。自2009年首届大赛以来，已成功举办九 […]

编辑： 邱显锋

11-11

校领导带队走访北京大学附属中学

11-08邱显锋

11月8日，北京外国语大学党委常委、副校长刘欣路带队走访北京大学附属中学（以下简称“北大附中”），与北大附中领导班子共同探讨大中贯通人才培养模式、生源与实习基地共建合作等事宜。北京大学副教务长，北大附中党委副书记、校长马玉国，北大附中副校长秦蕾、景志国及部分学科负责人出席座谈。 刘欣路对北大附中多年来在教育教学创新探索和高质量育人等方面取得的成果表示充分肯定 […]

编辑： 邱显锋

11-08

第二届“平安紫竹360°”高校消防联盟“119”消防宣传月活动在北外举行

11-08邱显锋

11月8日，第二届“平安紫竹360°”高校消防联盟“119”消防宣传月活动在北京外国语大学举行。北外党委书记王定华莅临活动现场指导工作，并与现场师生一同观摩消防器材操作演示。 北外党委常委、副校长丁浩，紫竹院街道办事处主任倪文龙出席启动仪式并致辞。海淀区消防救援支队副政委金良，中央团校（中国青年政治学院）党委常委、副校长廉思，北京理工大学保卫处处长刘景胜，中 […]

编辑： 邱显锋

11-08

北外学子获2024（中国）国际海洋法模拟法庭竞赛一等奖

11-08邱显锋

11月1日至3日，2024（中国）国际海洋法模拟法庭竞赛在武汉大学举行。由北京外国语大学法学院2022级本科生景潇、王纯瑶、王青媛、谢含佳、张雨欣及2023级本科生王乐知组成的代表队在国际法教研室姚艳霞副教授、2021级本科生唐诗婷的指导下荣获全国一等奖。 中国国际海洋法模拟法庭竞赛由中国海洋法学会、武汉大学中国边界与海洋研究院于2017年共同创办。该竞赛模 […]

编辑： 邱显锋

11-08

校领导率团出访捷克、波兰、比利时

11-07尹远

10月28日至11月6日，北京外国语大学党委副书记、纪委书记胡志钢率团出访捷克、波兰、比利时，访问捷克奥洛穆茨孔子学院、波兰克拉科夫孔子学院、比利时列日孔子学院、布鲁塞尔孔子学院，出席4所孔子学院理事会议；拜访中国驻捷克大使馆、中国驻比利时大使馆、中国驻欧盟使团，与使领馆、使团外交人员座谈；慰问在捷克、波兰、比利时孔子学院的中方院长、公派教师和志愿者，并看望 […]

编辑： 尹远

11-07

北外党委专题学习全国教育大会精神

11-07张曼、邱显锋

11月7日，北京外国语大学召开党委理论学习中心组（扩大）专题会议，进一步学习全国教育大会精神。党委书记王定华作辅导讲话。党委副书记、校长贾文键，党委副书记贾德忠，党委副书记、纪委书记胡志钢，党委常委、副校长丁浩参加会议。会议由贾文键主持。 王定华结合工作实际，从六个方面部署了学校贯彻落实举措。 一是深学细研，下好先手棋。教育是强国兴起的关键要素。新时代新征程 […]

编辑： 张曼、邱显锋

11-07

西班牙马德里自治大学副校长伊莱内·马尔丁访问北外

11-07尹远

11月7日，西班牙马德里自治大学副校长伊莱内·马尔丁访问北京外国语大学。北外党委常委、副校长丁浩会见伊莱内·马尔丁一行。 丁浩表示，北外高度重视与马德里自治大学的合作，双方合作已有40余年历程，两校师生交流互换，促进和见证了两国教育合作的发展。他提出，两校友谊深厚，互信扎实，对深化合作有着广泛共识和共同期待，期待未来双方携手在多学科复语人才培养、多领域学术合 […]

编辑： 尹远

11-07

新西兰-中国关系促进委员会主席麦康年访问北外

11-07尹远

11月7日，新西兰-中国关系促进委员会主席麦康年访问北京外国语大学。北外党委常委、副校长丁浩会见麦康年一行。 丁浩对麦康年时隔多年再次来访北外表示热烈欢迎，并介绍了北外的学科发展和建设情况。他对新中关系促进委员会推进两国交往的成就表示称赞，期待未来能够加强联系，得到新中关系促进委员会的支持，在语言远程教学、学生实习实践、师资推荐、学术科研等方面进一步加深合作 […]

编辑： 尹远

11-07

北外学子在第三届“德语之星”全国高校德语演讲比赛中荣获全国一等奖

11-06邱显锋

11月3日，第三届“德语之星”全国高校德语演讲比赛决赛在上海举行。由北京外国语大学德语学院2022级本科生侯景宜、黄婉茹，2021级本科生刘晨曦组成的团队入围决赛，并荣获全国一等奖；范一杨获优秀指导教师奖。 本届比赛由同济大学外国语学院主办，来自58个学校的186名选手报名参赛，共有16个团队入围决赛。比赛以“科技创新与教育发展”为框架性主题，要求选手从学习 […]

编辑： 邱显锋

11-06

德国柏林自由大学第一副校长维雷娜·布莱辛格-塔尔科特访问北外

11-06邱显锋

11月5日，德国柏林自由大学第一副校长维雷娜·布莱辛格-塔尔科特访问北京外国语大学。北外党委副书记贾德忠会见了维雷娜·布莱辛格-塔尔科特一行。 贾德忠介绍了北外的人才培养特色及日语、德语学科的发展情况。他表示，北外以推动中外文明互鉴为使命，学校师生和毕业生为中日、中德友好交流事业作出了突出贡献。柏林自由大学是德国知名学府，综合实力卓越。两校在多个学科领域具有 […]

编辑： 邱显锋

11-06

北外学术集刊《翻译与社会》创刊

11-05尹远

11月2日，由北京外国语大学主办的学术集刊《翻译与社会》在“2024全国社会翻译学研讨会暨中国英汉语比较研究会社会翻译学专业委员会年会”上创刊发布。 中国英汉语比较研究会专家委员会主任、清华大学罗选民教授，华南理工大学党委常委、副校长吴波教授，《上海翻译》主编傅敬民教授，《翻译与社会》主编、中国英汉语比较研究会社会翻译学专业委员会会长、北外英语学院王洪涛教授 […]

编辑： 尹远

11-05

墨西哥国立自治大学副校长威廉·李访问北外

11-05尹远

11月5日，墨西哥国立自治大学副校长威廉·李访问北京外国语大学。北外党委副书记贾德忠会见威廉·李一行。 贾德忠高度赞扬了两校十二年来的高水平紧密合作，回顾了双方互设研究中心推动两校师生交往和两国教育文化交流方面取得的成果，希望双方在已有的合作基础上，继续探索多学科、长短期、多形式的务实合作。 威廉·李表示，墨西哥国立自治大学高度重视与北外的合作，感谢北外对两 […]

编辑： 尹远

11-05

北外学生在中国国际大学生创新大赛中取得佳绩

11-05尹远

近日，中国国际大学生创新大赛（2024）总决赛在上海交通大学举行。由北京外国语大学亚洲学院2022级本科生仇浩杰、国际商学院2022级本科生胡然共同创立的“译”语知洲团队荣获全国总决赛银奖，实现学生团队参加此项赛事以来首次入围国赛总决赛并获奖的突破；牛犇犇团队在北京赛区红色旅游赛道创意组比赛中荣获三等奖。 本次大赛由教育部等12个部门和上海市人民政府共同主办 […]

编辑： 尹远

11-05

北外羽毛球队在首都高校第32届羽毛球锦标赛中取得佳绩

11-05尹远

11月2日至3日，首都高等学校第32届羽毛球锦标赛在北京大学举行。北京外国语大学体育教研部副主任迟小鹏带领校羽毛球代表队参加比赛。队员们奋勇拼搏、全力以赴。最终，李诤获得乙B组男单第三名、黄骅获乙B组女单第五名、张蔚和张斯淇获乙B组女双第五名。 本次比赛由北京市教育委员会指导，北京市大学生体育协会主办，北京大学承办，北京市大学生体育协会羽毛球分会执行。共有来 […]

编辑： 尹远

11-05

北外24个教育教学项目获北京高等教育类奖项

11-05尹远

近日，北京市发布《北京市教育委员会关于公布2024年度北京市高等学校教学名师奖获奖名单的通知》等多项教学教材奖获奖名单，北外共有10个奖项、24个团队/个人获奖。 专用英语学院蔡鸿教授获第二十届北京市高等学校教学名师奖，欧洲语言文化学院李婧敬副教授获第八届北京市高等学校青年教学名师奖；北外获批北京高等教育本科教学改革创新项目5项，4本教材获优质本科教材，其中 […]

编辑： 尹远

11-05

北外参加第22届中国国际人才交流大会并举办系列人才交流活动

11-05邱显锋

11月2日至3日，第22届中国国际人才交流大会在上海张江科学会堂举办。大会由人力资源和社会保障部（国家外国专家局）、上海市人民政府联合主办，主题为“聚天下英才、谋合作共赢”。国务委员谌贻琴发表讲话并宣布大会开幕。人力资源和社会保障部部长王晓萍，上海市委副书记、市长龚正在开幕式上致辞。国务院副秘书长刘宇辉，上海市领导朱芝松、张为、陈杰出席开幕式。来自120余个 […]

编辑： 邱显锋

11-05

黑山驻华大使布兰科·布拉托维奇访问北外

11-04邱显锋

11月4日，黑山驻华大使布兰科·布拉托维奇（Branko Blatovic）访问北京外国语大学。北外党委常委、副校长刘欣路会见布拉托维奇一行。 刘欣路介绍了北外在学科发展、教学科研、国际合作等方面的情况。他表示，此次访问是布拉托维奇就任后首次来到中国高校，具有特殊意义。北外不仅在语言教学方面取得了卓越成果，还在法学、经济学、历史学、管理学和教育学等领域进行了 […]

编辑： 邱显锋

11-04

北外主办AI赋能翻译与国际传播研讨会暨“国际传播与翻译技术素养提升百校行”首站活动

11-04邱显锋

11月2日，AI赋能翻译与国际传播研讨会暨“国际传播与翻译技术素养提升百校行”首站活动在北京外国语大学举行。本次大会由中国翻译协会、中国外文局翻译院指导，北外主办，北外高级翻译学院、北外国家翻译能力研究中心、北外国际新闻与传播学院、中国翻译协会翻译技术委员会、中国外文局翻译院智能翻译实验室联合承办。大会以“AI赋能翻译与国际传播实践”为核心议题，邀请产业界、 […]

编辑： 邱显锋

11-04