6月5日下午，北京外国语大学与上海外国语大学关于交换培养本科生、研究生协议签约仪式在行政楼504会议室举行。我校副校长贾文键、上海外国语大学副校长冯庆华出席会议并代表双方签约。仪式由教务处处长金利民主持。
贾文键指出，该协议是北外与国内高校签署的第一个具有可操作性的学生交换协议，是对现有人才培养机制的创新，具有示范意义，今后可拓展到与国内其他同类、同水平高校的合作中去。协议的签署对开阔学生眼界、促进教学工作、提高教学质量、增进两校关系、拓展校友资源等方面具有重要意义。
冯庆华表示，上海外国语大学高度重视两校学生培养交换项目，曾多次召开党委常委会议讨论和商议此事。北京外国语大学和上海外国语大学均为我国著名的外国语大学，各自具有鲜明的特色，在国内外具有较大影响。协议的签署必将提高两校资源利用效益，创建新型人才培养机制，进一步提高人才培养质量。
根据协议，双方将在各自的优势和特色学科或专业接收对方学校派遣的三年级本科生和一、二年级硕士研究生来校学习，每年互派交换生的学习时限为一学期。双方实行学分互认、学费互免。此外，双方学校还将建立完善有效的协作机制，实施联系人制度，保持经常性联系。
2013年10月，时任我校校长韩震与上外校长曹德明就两校间开展学生交流进行了深入交谈。此后，我校副校长贾文键拜访了上外副校长冯庆华，就公共英语教学、慕课建设、外语专业与非外语专业协调发展等问题进行了交流，并就两校间学生和教师的交流合作达成了初步意见。半年来，我校相继开展学生交流调研，召开多部门协调会，在征询校内意见的基础上拟定了协议初稿。经我校党政联席会议通过并与上外积极沟通协调，两校共同制定了本科生和研究生的交换协议。双方学校将以学生交换培养机制的建立为契机，积极推动两校间教学、科研、管理等多领域交流，实现北外和上外优势互补、互惠多赢、互学共进、共同发展。
我校教务处、研究生院、国际商学院、法语系、德语系以及上外研究生部、教务处、国际金融贸易学院、国际工商管理学院等部门和院系的负责人参加了协议签署仪式。
（教务处 孙岩）