10月26日,全国口译大赛——“永旺杯”第六届多语种邀请赛在北京第二外国语学院举行。代表我校参赛的德语系研究生周晓艳获得德语组第一名。
本次大赛由中国翻译协会和北京第二外国语学院共同主办,设日语、法语、德语、俄语、韩语五个组,其中日语组分为同声传译和交替传译两种形式,其余四组均为交替传译。试题分为中译外和外译中两个环节,内容包括时政、经贸、环保等多个领域。担任此次大赛德语组评委的是来自外交部、中国国家广播电台、德国驻华使馆、德国汽车工业协会的专家、学者以及业界资深人士。
(左三为周晓艳)
来自对外经贸大学、同济大学等14所国内知名院校的选手参加了德语组比赛。周晓艳同学在张宁老师的悉心指导下,以复赛第一的成绩进入决赛,并最终获得冠军。
这是我校第二次夺得全国口译大赛德语组的冠军。上一届全国口译大赛中,我校学生第一次参加德语组的比赛并夺得冠军。
(德语系)