近日，由中国文化“走出去”协同创新中心、社会科学文献出版社联合主办的“《为中国着迷》德国汉学家傅吾康自传中文本读书会暨德国汉学家傅吾康自传中文本《为中国着迷——一位汉学家的自传》新书发布会”在逸夫楼举行。发布会由该书策划人、我校汉学中心副主任李雪涛教授主持发布会。
    读书会上，傅吾康女儿傅復生博士首先追忆了父亲的问学人生。著名作家王蒙先生从家族趣事的角度讲述了一个书本之外、生活之中的傅吾康。张西平教授回顾了自己与傅吾康教授几次会面的经历，在表达缅怀与敬佩之余，强调了海外汉学研究的学术定位和时代意义。
    李雪涛教授介绍了策划该书的基本情况，他指出，傅吾康的自传从某种程度上折射出德国、中国和东南亚社会、政治的变迁，具有重要的学术价值。为国内知识界、学术界深化认识20世纪汉学的发展脉络提供了直接材料。
    科研处处长张朝意对本书的出版表示祝贺，她表示，中国海外汉学研究中心多年来致力于推动中西学术思想互动，在拓展北外乃至国内学界的研究视野方面做出了积极贡献。傅吾康自传中译本的出版，是中国文化“走出去”协同创新中心建设进程中的又一重要成果。
    傅吾康是当代德国著名的汉学家和战后汉堡学派的主要代表人物，汉堡大学中国语言文化系名誉教授，一生潜心研究中国历史。自传综合傅吾康日记、书信和发表的文章、报告，按时间顺序分叙傅吾康各时期的经历，完整呈现了他一生的中国情结。
    社会科学文献出版社社长谢寿光、中文本译者欧阳甦博士出席发布会。

（海外汉学研究中心  史凯，科研处  张昭）