9月10日下午，庆祝教师节表彰大会在行政楼配楼多功能厅举行。学校领导、学术委员会顾问、教代会主席团成员、各院系部处负责人、获奖集体和个人代表、从事教育工作满30年教师代表、新入职教师、学生代表共160多人参加了大会。大会由人事处处长刘厚广主持。
大会在雄壮的国歌声中开幕。金莉副校长宣读《北京外国语大学2012年教师节表彰决定》，对2011-2012学年在教学、科研工作中做出突出贡献的先进个人和优秀团队进行表彰，同时表彰了2010-2012年从事教育工作满30年的教职工。学校领导为受到表彰的先进集体和个人分别颁奖。
法学院教师张海征、西葡语系教师徐蕾分别发表了获奖感言，分享了个人在教学、科研工作中的经验。他们表示，将继续为学校事业努力，争取更多的成绩。
韩震校长代表学校领导向全校教师问好，并发表了重要讲话。他指出，在今后一段时间内，我校教师工作要着力“营造三个环境、抓住一个重点”。一要营造良好的人才培养环境，使更多青年新秀、中青年骨干和学科拔尖人才更快地成长起来；二要营造良好的学术生态环境，加强科学道德和学风建设；三要进一步深化改革，创新和优化学校事业全面发展的制度环境，汇集全校师生的智慧加快学校发展；重点是正确处理教学和科研工作的关系，把人才培养作为学校发展的根本，将科学研究作为提升教学水平的助力，相互促进、协调发展。
韩震校长号召全校教职工在承担“把中国介绍给世界”新使命的同时，进一步创造和淬炼具有北外气格与中国特色的话语体系，“让世界理解变化中的中国”，全校教师凝神聚力、协同创新，为建设国际知名、有特色、高水平的外国语大学做出新的、更大的贡献！
(人事处 刘厚广)