5月14日下午,马来西亚前总理敦•阿卜杜拉•巴达维访问我校并发表题为“马中关系:回顾与展望”的演讲。

党委书记杨学义、副校长钟美荪会见了巴达维一行。杨学义书记对巴达维一行访问北外表示欢迎,介绍了我校马来语专业的情况、中国马来研究中心的发展以及马来西亚留学生在北外的学习生活情况。巴达维对北外的热情接待表示感谢,他指出,自2004年以总理身份第一次访问北外后,他一直关心着北外和马来语专业的发展。希望有更多的马来西亚学生,尤其是马来族学生到北外学习中文,并肩负起巩固发展两国友好关系的重任。杨学义书记提议邀请巴达维出任中国马来研究中心的顾问,巴达维愉快地接受了邀请。国际处处长李又文,亚非学院党总支书记杨晓京、副院长孙晓萌,中国马来研究中心主任吴宗玉教授,马来西亚驻华大使等参加了会见。

会见结束后,“马中关系:回顾与展望”演讲会在阿语楼报告厅举行。

钟美荪副校长代表学校致欢迎辞。钟美荪副校长表示,2004年,在中马建交30周年之际巴达维曾率代表团访问北外,他强调在差异较大的语言、文学与文化背景下,国与国之间有必要进一步加深各个领域的发展与合作,北外70年的发展历程见证了这一观点。北外马来语专业创立于1961年,目前已培养200余名专业人才。中国马来研究中心自成立来,在促进中马关系发展中发挥着积极作用。相信通过两国政府和人民的不懈努力,双方在教育文化领域的交流与合作将迈上新的台阶。

在题为“马中关系:回顾与展望”中,巴达维回顾了马来西亚和中国双边交往的历史,他表示,马来西亚与中国的友好情谊源远流长。作为亚洲的两个重要国家,相互借鉴、相互融合才是共同发展的关键所在。在谈到中国与东盟关系时,他首先回顾了中国与东盟建立对话关系21年来的发展,并表示中国与东盟的关系非常友好,富有成效。马来西亚从来不同意“中国威胁论”的说法,中国的成功会为亚太地区引入良性竞争机制,最终为东盟的成功、为该地区的稳定与繁荣做出贡献,东盟各成员国都会从中国的经济发展中受益。
巴达维对亚非学院马来语学生流利的马来语大加赞赏。他特别强调同学们的马来文发音标准、用词准确、句式优美,在异国他乡听到如此流利的马来文使他倍感亲切和骄傲。巴达维表示,中国已经成为具有影响力的世界大国,中文正逐渐成为世界语言。希望有更多的马来人能够掌握中文,这将有助于巩固马来西亚,这个多元种族、多元文化国家的安宁与稳定,更将有助于进一步提升马、中两国历史悠久的友好情谊。
提问环节,在场师生就中马关系、中国与东盟关系等问题与巴达维进行了交流,巴达维坦率真诚的回答赢得现场观众的热烈掌声。
随后,我校马来语专业学生与马来西亚留学生一起带来了精彩的文艺演出。马来语专业的学生表演了马来歌舞,并朗诵了巴达维创作的诗歌—《我追寻永恒的安宁》,马来西亚留学生表演了马来传统民谣,精彩的演出受到大家的热烈欢迎。

最后,钟美荪副校长代表学校向巴达维赠送了牡丹图,寓意中马两国关系繁荣发展,友谊万古长青。
(亚非学院 韩笑)