为总结北京外国语大学70年来的优良传统和办学经验，展示学校在人才培养、学术研究等方面取得的办学成就，我校策划编写了70周年校庆系列出版物。
在校庆纪念日来临之际，校庆系列出版物将陆续面世，分别为：《北京外国语大学校志（2001-2010）》、《“外·特·精”办学之路——建设特色型大学的思考与探索》、《他们从这里走来——共和国领袖身边的翻译》、《北外学者选集》、《岁月如歌——北外70年历程回顾》等。《北京外国语大学校志（2001-2010）》属学校内部刊物，已编撰完成，印制成册，其余书刊均由外语教学与研究出版社出版。
《北京外国语大学校志（2001-2010）》是2001年出版的《北京外国语大学校志（1941-2001）》的续篇，记录了学校2001年以来学校十年间发展、建设、改革、创新的历程，以及人才培养、教学科研、校园建设、对外交流等方面所取得的成就。编写：北京外国语大学校志编审委员会。
《“外·特·精”办学之路——建设特色型大学的思考与探索》选录了北京外国语大学党委书记杨学义担任学校领导以来发表的理论文章和各类讲稿，分为办学理念、改革与发展、党的建设、领导艺术与思想政治工作四个主题，反映了作者在建设高水平特色型大学、促进大学科学发展；厘清办学思路、突出改革创新；优化党建体系、深化党建举措；勇于践行、深入群众等方面的思索，是杨学义书记从事高教管理、潜心高教研究的结晶。该书已于近日出版。
《他们从这里走来——共和国领袖身边的翻译》选取了长期在毛泽东、周恩来、邓小平、江泽民、胡锦涛等中国几代领导人身边担任翻译的24位校友作为采访对象，力图通过他们对自己学习、工作经历的讲述，与广大读者一起重温重大的历史瞬间，探寻他们在领袖身边工作时鲜为人知的故事，感受北外人敢于担当、甘于奉献的优秀品质，展示北外为我国外交外事事业所作出的不可磨灭的贡献。主编：曹文泽。
《北外学者选集》是一套系列丛书，意在接续中国学术传统，弘扬北外“兼容并蓄、博学笃行”的精神。文集包括《王佐良文集》、《许国璋文集》《周珏良文集》等25本著作，分别选录了王佐良、许国璋、纳忠等23位北外学者的代表性著作和中国外语教育研究中心、中国海外汉学研究中心两个研究机构的学术著作，是北外学术研究成果的一个侧影。该系列丛书将于9月23日举行首发式。
《岁月如歌——北外70年历程回顾》是根据对38名离退休老教授、老专家、老领导、老职工的采访整理而成，是一本北外老同志的口述史。旨在通过见证和经历北外发展的老前辈们讲述其所见所闻所感，再现学校各个历史时期发展变迁，阐释激励学校不断前行的北外精神和优良传统。编写：北京外国语大学校庆办公室。
校庆系列出版物以不同形式和角度，展示了我校70年的成长历程和辉煌成就，展现了丰富多彩的校园生活和师生风采，凝结了北外人在治校理校、立志成才、治学报国等方面的思考和探索，对于指导学校今后发展，推动学校文化积淀和精神传承，启迪北外学子成长成才具有重要意义。
（记者 张文超）