6月9日，“文明互鉴·共创未来：中俄友好语言对话会”开幕式与全体大会在北京举行。北京外国语大学作为中俄友好、和平与发展委员会教育理事会中方成员单位，参与承办对话会分论坛。中共中央政治局委员，全国人大常委会副委员长，中俄友好、和平与发展委员会中方主席李鸿忠，俄罗斯总统就可持续发展目标与国际组织联络特别代表，中俄友好、和平与发展委员会俄方主席季托夫·鲍里斯·尤里耶维奇，中国教育部副部长任友群，以及来自中俄友好、和平与发展委员会教育理事会成员单位和中俄高等教育与语言文化领域的领导、专家出席开幕式。北外党委常委、副校长赵刚，俄语学院师生代表参加开幕式和分论坛。

6月9日下午，“语言教学提质增效：路径与创新”主题讲座在北京外国语大学举行。俄语学院副教授赵梦雪主讲，中俄学生代表共27人参与。讲座聚焦口译实战能力提升，译前准备与日常训练方法（如逻辑链提取、长句拆解等），并探讨如何理性使用AI协作，强调AI是放大器而非起点，须遵循理性使用工具的三条边界原则。 6月10日上午，“语言学习提质增效：路径与创新”主题竞赛在北外举行。27名中俄大学生围绕主题即时准备，分六组进行讨论并汇报，展示了娴熟的团队协作能力与语言应用水平。赵刚为获奖学生颁奖。北外俄语学院及俄罗斯人民友谊大学、莫斯科高等经济大学、俄罗斯国立人文大学的6位专家担任竞赛活动评委。

5月20日“中俄教育年”开幕式为两国教育合作与青年交流开启新的篇章。此次“文明互鉴·共创未来：中俄友好语言对话会”相关活动，是北外深入参与“中俄教育年”框架活动，服务中俄教育与人文交流的重要实践。作为中俄友好、和平与发展委员会教育理事会中方成员单位，北外依托外语学科优势与对俄合作基础，积极参与对话会相关活动，推动中俄青年在语言学习、文化交流与团队协作中增进理解、深化友谊。未来，北外将继续立足专业特色，服务对俄合作大局，搭建更多中俄青年交流平台，为推动中俄教育合作走深走实，促进两国民心相通贡献北外力量。

中俄友好、和平与发展委员会是1997年由两国元首倡议成立的民间友好组织，在促进中俄民间友好交往、深化两国教育人文合作方面发挥着重要作用。中方教育理事会自2016年成立以来，已成为我国高校开展对俄教育交流合作的重要平台。