为庆祝2026年“国际中文日”，深化中欧人文交流与文明互鉴，推动中文国际传播，4月22日至5月1日，北京外国语大学艺术团受教育部中外语言交流合作中心委派，赴德国、比利时、匈牙利开展巡演、巡讲、巡展系列活动。活动以语言为桥、以艺术为媒，将中华优秀传统文化与跨文化创新表达有机融合，在欧洲多地奏响东方乐章，为中外教育文化合作注入青春动能，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。
本次“三巡”活动立足北外语言与艺术特色，精心打造兼具民族底蕴与国际视野的文艺展演，节目形式涵盖民族器乐、中西合奏、多语种合唱、原创外语相声等，以多元艺术载体搭建文明对话平台。其中，民乐《敦煌》通过古筝、琵琶、竹笛、二胡等传统乐器合奏，带领观众穿越丝路文脉，感受中华艺术的悠远意境；《乱红》《琵琶语》《彩云追月》《花好月圆》等经典民乐作品婉转悠扬，勾勒出诗意中国的美学画卷；中西合璧版《赛马》实现中国传统乐器与西方弦乐同台辉映，彰显东西方音乐美学的交融之美；弦乐重奏《梁祝・化蝶》《瑶族舞曲》《步步高》等曲目赋予传统旋律新的时代生机；原创外语单口相声《艺术漫谈》以跨文化巧思打破语言隔阂，幽默生动的表达赢得海外观众热烈反响，成为中国相声艺术海外传播的生动实践；合唱团充分发挥多语种优势，深情演绎《茉莉花》《如愿》等中文经典，并用德语、法语、英语等语言献唱经典曲目，以歌声传递真挚情感，引发全场文化共振；返场环节的《友谊地久天长》《匈牙利舞曲第五号》等经典乐曲旋律悠扬、情谊绵长，将现场氛围推向顶点，尽显中外民众相知相亲的深厚情谊。
活动期间，艺术团先后走进德国哥廷根学术孔子学院、比利时列日孔子学院、布鲁塞尔中国文化中心、匈牙利罗兰大学孔子学院，与当地高校、孔子学院及文化机构深度联动。在比利时，演出恰逢列日孔子学院成立二十周年与中比建交55周年，为庆典献上文化厚礼；布鲁塞尔“乐享中文学贯中比”国际中文日主题活动同步设置文化体验庙会，通过毛笔书写、非遗剪纸、汉服试穿、传统游戏等互动项目，让海外民众沉浸式感知中华优秀传统文化魅力。在匈牙利，罗兰大学孔子学院二十周年庆典上，中外艺术表演文武相融、相得益彰，共同谱写中匈文明互鉴的友好篇章。
北外党委常委、副校长刘欣路，中国驻比利时大使费胜潮，中国驻匈牙利大使龚韬等多国嘉宾、使节及各界友好人士出席活动并致辞，高度肯定北外“三巡”活动在中文国际传播、中外人文交流中的重要作用，赞誉艺术团以青春力量架起民心相通的桥梁。此次欧洲“三巡”足迹遍布三国四地，既向世界展现了中华艺术的独特魅力，也以创新形式推动中外文明交流互鉴，是北外落实文化传播使命、培养国际传播人才的生动体现。
“三巡”期间，北外师生与哥廷根大学、罗兰大学师生进行交流座谈，中外学生共学、共唱《茉莉花》与当地民歌，在歌声中增进彼此了解、凝聚友谊；民乐团同学介绍并演示了二胡、琵琶、中阮等中国民族乐器，细致讲解乐器的历史渊源，现场指导当地学生体验演奏，让大家近距离感受中国民族乐器的独特魅力；合唱团同学则在哥廷根、列日和匈牙利的市民广场开展了中外经典乐曲快闪活动，以轻快灵动的演唱吸引过往民众驻足聆听，用歌声打破地域界限，传递中外友好的美好愿景；“三巡”团向列日孔子学院赠送了由北京乐器学会提供的古筝，为当地中文教育与文化传播留下珍贵印记。此外，“三巡”团专门赴欧盟总部实践考察，了解欧盟在文化多样性保护、国际人文交流等方面的政策举措与实践经验，在实践中拓宽国际视野、积累传播经验，进一步提升自身的跨文化沟通与国际传播能力。
此次“三巡”活动受到国内外媒体广泛关注。新华社对北外赴匈牙利“三巡”相关情况进行了中英文报道；人民网发布的比利时“国际中文日”新闻中，提及北外艺术团在布鲁塞尔的演出；德国哥廷根市文化局也刊发了北外艺术团在当地“三巡”活动的动态。未来，北外将持续擦亮“三巡”活动品牌，不断丰富交流形式、拓展合作领域，以语言文化为纽带，深耕中外教育人文交流，以青春之声向世界讲好中国故事、传播好中国声音，为推动构建人类命运共同体贡献青春力量。
报道链接：
新华网：https://h.xinhuaxmt.com/vh512/share/13081197?docid=13081197&newstype=1001&d=135264e&channel=weixin&time=1778035452972
人民网：https://world.people.com.cn/n1/2026/0428/c1002-40710443.html
德国哥廷根市文化局：https://kulturbuero-goettingen.de/artikel?view=article&id=1600:auf-poetischer-klangreise-durch-das-alte-china&catid=980:rezensionen