10月24日，2025年中阿在校大学生翻译比赛决赛在北京大学举行。北京外国语大学阿拉伯学院学生许光浩、刘志豪分获阿译汉作品一、二等奖，宋胤龙、邹璇分获汉译阿作品一、二等奖，充分展示了北外学子扎实的语言功底与优秀的跨文化理解、转译能力。

本次比赛共吸引了来自中国及阿拉伯国家40余所高校的近300名学生参与，题材内容涉及阿拉伯文学作品和中国传统文化，主要考察参赛选手的语言运用能力、跨文化理解能力及翻译技巧。比赛不仅为中阿青年搭建了语言文化交流的平台，更成为了推动不同文明相互理解的重要纽带。中阿青年学子在翻译实践中相互学习、共同进步，以语言为桥梁，深化了对彼此文化的理解与认知，展现出了新时代青年推动多元文化交流互鉴的积极作为与广阔胸怀。