近日,北京外国语大学国际教育学院教师、中非大学联盟交流机制中方秘书处副秘书长徐墨,非洲学院非洲地区研究教研室主任、中非大学联盟交流机制中方秘书处副秘书长王婷在坦桑尼亚主流媒体发表文章,以亲身经历讲述中坦友好交往的故事。
8月14日,徐墨在坦桑尼亚官方报纸《今日桑给巴尔报》(Zanzibar Leo)发表斯瓦希里语文章Tanzania ni Rafiki wa kweli wa China,中文译为《坦桑尼亚是中国真正的朋友》。文章中写道,在坦桑尼亚的达累斯萨拉姆,一个普通的午休时间,却因一只猫咪的意外“攻击”而变得不平凡。北外学者徐墨在坦调研期间,意外被野猫抓伤,伤口很深且流血不止。然而,她却又很幸运地得到了当地人热情、及时而专业的帮助。正是这次意外,让她有机会亲身体验到坦桑尼亚人民的善良与热情,中坦两国关系长久且深入的友好关系在这一刻得到了具像化的体现。作为桑给巴尔官方报业集团旗下的斯瓦希里语日报,《今日桑给巴尔报》在坦桑尼亚具有广泛的本土社会影响力。
8月19日,徐墨和王婷在坦桑尼亚报纸《每日新闻》(Daily News)共同发表题为《双向奔赴的跨国友谊,中国学者的达累斯萨拉姆之旅》(Journey of reciprocal friendship: Chinese scholars’ visit to Dar es Salaam)的文章。该文章描写了继2024年7月达累斯萨拉姆大学校长威廉•阿南基瑟访问北外后,徐墨、王婷和李春光老师回访该校,并与校长、达大学者和中国在坦学者进行友好学术交流的故事。在访问达累斯萨拉姆期间,三位老师深入了解了当地文化和教育情况,与威廉校长就学生互访、联合培养项目、科研合作及学术会议等议题进行了富有成效的讨论。《每日新闻》作为坦桑尼亚国营新闻出版集团——标准报业的主流报纸,在坦桑尼亚社会具有广泛的影响力。
文章链接:https://dailynews.co.tz/journey-of-reciprocal-friendship-chinese-scholars-visit-to-dar-es-salaam/