为纪念北京外国语大学建校70周年，2011年6月16-17日，党委书记杨学义、学生处处长丁浩、党委统战部部长、校庆办副主任刘宁、外研社基础英语分社社长申蔷、档案馆馆长曹玛琳、党办校办副主任杨诚等一行9人，赴延安寻访我校前身中国抗日军政大学第三分校俄文大队的办学遗址，并和延安市政府就校地合作事宜进行洽谈，签署了合作协议。
6月16日早晨，杨学义书记一行顺利抵达延安，延安市委常委、副市长冯继红及教育局、文物局等领导热情接待了杨书记一行。当日，在冯继红副市长的邀请和陪同下，杨书记出席了中央文明办和中宣部在当地举办的“红歌颂党”主题活动，参观了枣园、杨家岭等革命遗址和延安革命纪念馆。
在“红歌颂党”主题活动现场，《映山红》、《山丹丹开花红艳艳》、《我要去延安》等一首首雄壮浑厚、饱含深情的歌声，颂扬了中国共产党为革命洒热血的高尚功绩，抒发了人民大众对中国共产党的无限感激之情，使大家接受了一场生动而深刻的爱国主义教育。在枣园、杨家岭，杨书记一行参观了毛泽东、朱德、周恩来等革命领袖旧居和中共七大会址、中共中央办公厅等革命遗址，实地感受了中国共产党人艰苦奋斗、不畏艰难的延安精神。在中共中央办公厅遗址的展厅，杨学义书记、冯继红副市长还和大家一起激动地唱起了《东方红》。在位于王家坪的延安革命纪念馆，杨书记一行认真观看了大量珍贵革命文物、文献和照片，全面了解了党中央和毛泽东同志在延安和陕甘宁边区领导中国人民英勇斗争的光辉历史和丰功伟绩。
在延安市副市长冯继红及当地文物局有关领导的陪同下，杨书记一行参观了中国抗日军政大学纪念馆，视察了我校前身中国抗日军政大学三分校俄文大队的遗址。在抗日军政大学纪念馆，杨书记一行通过珍贵历史文献、照片和图表资料，全面了解了抗大的历史业绩，向文物局和纪念馆有关人员详细了解了抗大三分校俄文大队的发展脉络和资料保存情况，并与其交换了各自保存的有关历史资料。
6月17日上午，延安市人民政府和北京外国语大学召开合作共建座谈会。我校党委书记杨学义、学生处处长丁浩、外研社基础英语分社社长申蔷、党办校办副主任杨诚参加座谈会。参加座谈的延安市领导有：延安市副市长冯继红，延安市教育局、财政局、文物局、社保局、外事办、延安中学等部门负责同志。
杨学义书记在讲话中，对延安市冯继红副市长的热情招待表示感谢，介绍了我校此行到延安访问的主要目的和学校的办学历史、人才培养、就业、对外交流等基本概况。杨书记指出，北京外国语大学这次到延安主要是为了两个目的：一是探寻学校前身抗日军政大学三分校俄文大队的遗址，充实校史资料；二是在以往合作的基础上，进一步深化和拓展学校与延安市合作内容。杨书记结合双方实际和需要，就进一步推进校地合作共建，提出了一些设想。最后，杨书记还热情欢迎冯继红副市长参加北京外国语大学70周年庆典活动。
我校学生处处长丁浩、外研社英语基础分社社长申蔷、延安市教育局、文物局有关负责同志分别做了交流发言。
随后，冯继红副市长和杨学义书记分别代表延安市政府和北京外国语大学签署了《合作备忘录》。根据协议。北京外国语大学在延安设立大学生思想政治教育基地、社会实践基地，每年利用暑期实践组织优秀学生赴延安开展歆语工程外语支教、红色主题教育等社会实践活动；设立骨干教师和中层干部培训基地，每年择时派遣骨干教师和中层干部赴延安接受岗位素质、干部素质、爱国主义教育等方面培训。延安市政府在北京外国语大学设立基础外语教育培训基地，通过歆语工程师资培训项目，每年承担延安市基础外语教育一线教师培训任务；设立公务员外事素质培训基地和外语语言服务基地，承担延安市公务员系统外语及外事素质培训工作，利用北京多语言服务中心为延安市提供多语言翻译服务。此外，北京外国语大学将延安作为优秀生源培养基地。
座谈最后，延安市副市长冯继红讲话，对我校以往通过外语师资培训等方面给予的支持表示感谢，对我校办学传统、成绩及特色表示敬佩和赞赏。冯继红副市长表示，此次合作协议的签订，对于深化双方合作具有重要意义，延安市政府将履行协议的有关要求，抓好条款落实，为双方合作建立合理的工作机制，推进校地双方共同发展。
合作共建座谈会的成功举行，也意味着为期两天的延安之行圆满结束。杨学义书记率领的延安访问团不仅获取了宝贵的校史资料，使校史得到了充实和完善，还促成了我校与延安市的进一步合作，为学生成长成才和学校服务社会创造了有利平台，达到了预期目标。此外，访问团在延安还受到了全面系统、生动深刻的党史教育和爱国主义教育。