2023年是全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年，是实施“十四五”规划承上启下的关键之年。一年来，北京外国语大学深入开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，以学铸魂、以学增智、以学正风、以学促干，深入思考“教育强国，北外何为”这一时代课题，推动人才培养、学科建设、国际交流、社会服务、文化传承等各方面工作取得扎实成效，为书写新时代新征程教育高质量发展崭新篇章贡献北外力量。以下是北外2023年度十大新闻，让我们共同回顾这一年学校的奋进与发展：
一、北外深入开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育
2023年，北外党委按照中央和教育部党组部署，在第三巡回指导组指导下，认真贯彻“学思想、强党性、重实践、建新功”的总要求，坚持学思用贯通、知信行统一，把习近平新时代中国特色社会主义思想转化为坚定理想、锤炼党性、指导实践、推动工作的强大力量，以凝心铸魂筑牢根本、锤炼品格强化忠诚、实干担当促进发展、践行宗旨为民造福、廉洁奉公树立新风为目标，把理论学习、调查研究、推动发展、检视整改贯通起来，有机融合、一体推进，坚持对标对表，高标准严要求，突出学校特色，落实立德树人根本任务，推进学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育扎实、有序、高效开展。
2023年11月29日，全国青少年学生法治教育实践示范基地暨最高人民检察院未成年人法治教育实践基地开馆仪式在北京外国语大学国际会议中心举行。最高人民检察院党组书记、检察长应勇，教育部党组书记、部长怀进鹏，司法部党组成员、副部长左力，北京市委常委、组织部部长、教育工委书记游钧出席活动并讲话。
全国青少年学生法治教育实践示范基地占地共5000平方米，包含习近平法治思想馆、宪法仪式教育馆、“八二宪法”教育馆、中外法治文化馆等15个现代化特色教育场馆，依托标准化的实践课程、数字化的资源体系和智慧化的服务网络开展法治教育和法治实践。最高人民检察院未成年人法治教育实践基地依托全国青少年学生法治教育实践示范基地建设，是基地的重要场馆之一，是教育部与最高人民检察院贯彻中央决策部署、落实《未成年人保护法》《预防未成年人犯罪法》的重要举措，也是深化检教合作的重要成果。
2023年7月，教育部公布2022年高等教育国家级教学成果奖获奖名单，北外3项成果荣获高等教育国家级教学成果奖，其中《多语种人才全球胜任力培养的北外模式》荣获2022年高等教育（本科）国家级教学成果奖一等奖，《新时代英语专业创新人才培养模式的探索与实践》荣获2022年高等教育（本科）国家级教学成果奖二等奖，《服务国际传播战略的多语种拔尖翻译人才培养体系构建与实践》荣获2022年高等教育（研究生）国家级教学成果二等奖，获奖等级和数量均实现新突破。
在“一带一路”倡议提出十周年之际，2023年9月16日，由北外主办的全球文明论坛隆重举行。中共中央对外联络部副部长郭业洲，联合国教科文组织前总干事伊琳娜·博科娃，中国工商银行副行长张伟武，欧洲科学院外籍院士张隆溪，阿尔及利亚-中国友好协会主席伊斯梅尔·德贝什等出席论坛。论坛以“沟通全球文明 增进国际理解”为主题，倡导加强文明交流互鉴，积极践行全球文明倡议，推动构建人类命运共同体。论坛举行“一带一路”国家文化教育大系成果发布仪式，正式启动全球语言服务平台项目，发布国际理解贡献度指数，展现新时代北外使命担当。
2023年7月，教育部公布第二批国家教材建设重点研究基地认定结果，14个基地被认定为国家教材建设重点研究基地，北外申报的“大中小学外语教材研究基地”成功入选。2023年9月，教育部第二批国家教材建设重点研究基地工作交流会在北外举行，教育部党组成员、副部长、总督学王嘉毅出席会议，北外党委书记王定华作为第二批基地代表就大中小学外语教材研究基地建设情况作交流发言。
六、北外获批多项国家重大项目
2023年，北外获批多项国家重大项目。北外英语学院金莉教授担任首席专家的《21世纪英语文学纪事与研究》项目、西葡语学院李紫莹教授担任首席专家的《拉美马克思主义研究及其代表人物著作译介》项目、区域与全球治理高等研究院周鑫宇教授担任首席专家的《当代国际组织内部治理与影响力评估研究》项目等3个项目获批2023年度国家社科基金重大项目。国际教育学院秦惠民教授担任首席专家的《教育强国内涵、特征与建设路径研究》项目获批2023年度教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目。
七、北外期刊建设取得新突破，6本期刊入选CSSCI来源期刊
2023年，北外主办的《国际汉学》入选中国社会科学引文索引（CSSCI，2023-2024）来源期刊。至此，北外主办的6本期刊入选CSSCI来源期刊，分别是：《外语教学与研究》《国际论坛》《外国文学》《外语教育研究前沿》《中国俄语教学》《国际汉学》。
八、北外开展“全球文明与青年责任”2023年学生海外实习实践
为更好提升学生的国际视野、传递中国青年声音，2023年，北外启动“全球文明与青年责任”学生海外实习实践项目。该项目是北外响应习近平总书记提出的全球文明倡议，贯彻党的二十大报告关于加快构建中国话语和中国叙事体系的精神，落实习近平总书记给北外老教授们回信精神的重要举措，是全国高校首个以赴海外开展实习实践为主题，由各专业教师自主申报，面向全体在校学生的实习实践项目。北外共派出25支海外实习实践团，46名教师、240名学生，前往全球17个国家，开展实践交流活动。
九、北外积极服务“一带一路”倡议，交出精彩答卷
2023年是“一带一路”倡议提出十周年，10月17日至18日，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行。北外师生积极参与论坛相关活动。校长、党委副书记杨丹出席民心相通专题论坛。论坛期间，北外派出152名志愿者参与志愿服务保障工作，是派出志愿者最多的高校。作为第三届“一带一路”国际合作高峰论坛民心相通专题论坛的协办单位，北外积极承担论坛筹备工作，7位留学生代表在高峰论坛中出演情景舞台剧，诉说国家文明在民心相通中友好交融的故事。北外校友王宇豪的“出走世界”国际志愿服务平台案例被剪辑进民心相通专题论坛的展示视频中。各大主流媒体聚焦报道北外服务“一带一路”倡议情况。央视中文国际频道系列报道《新征程上看中国 一带一路 携手十年》报道北外以语言为桥梁为“一带一路”建设作出的努力与贡献。《中国教育报》头版以《搭建语言桥梁 谱写丝路新篇》为题报道北外发挥多语种特色优势，积极投身共建“一带一路”建设的努力与成果。
2023年，北外国际交流与合作开启全新篇章。爱尔兰副总理兼外交部长米哈尔·马丁、叙利亚第一夫人阿斯玛·阿萨德、斯里兰卡第一夫人麦特丽·维克拉玛辛、埃塞俄比亚副总理兼外交部长德梅克·梅孔嫩等先后到访学校，与师生亲切交流，引发广泛反响。毛里塔尼亚伊斯兰共和国高等教育和科学研究部部长尼昂·马穆都，北外“新汉学计划”博士校友、斯里兰卡交通与公路部长媒体部长兼内阁发言人班杜拉·古纳瓦拉特纳，白俄罗斯教育部第一副部长亚历山大·巴哈诺维奇，非盟委员会教育代表团等高端访问团来校交流。中非大学联盟交流机制中方秘书处在北外揭牌成立，为中非高等教育发展提供助力，北外国际交流合作水平不断提升。