5月21日，由北京外国语大学德语学院、奥地利研究中心联合主办的第五届全国高校本科生德语配音大赛决赛在北外举行。

北外党委副书记、副校长贾文键致开幕辞，代表北外欢迎全国高校德语学子线下相聚，以声会友。他指出，奥地利研究中心首次参与到赛事的筹备过程中，使本届大赛成为“春之声文化节——邂逅奥地利”的组成部分，具有新意。奥地利是重要的德语国家，拥有丰富的文化宝藏，也是多种文化汇聚交流之地。伴随着区域国别学发展为一级学科，区域国别研究人才培养迫在眉睫。他鼓励全国德语学子“以赛促学”，增进对各个国家和地区的了解，做中外文化交流的使者，积极践行“始于语言，不止于语言”。

中国前驻奥地利大使馆文化参赞贾建新结合多年的外交官生涯，与同学们分享了他对奥地利文化的理解以及对外事工作的感悟。他赞赏大赛组织方精心设计比赛方案，选取在中国和奥地利外交关系中具有里程碑意义的经典影片——《茜茜公主》作为即兴配音影片，以语言为桥梁，促进中国和奥地利之间的人文交流。

大赛开幕式由德语学院党总支书记、院长吴江主持，她感谢全国高校德语学科点给予大赛的支持，同时指出，大赛决赛举办日正值二十四节气的“小满”节气，期待参赛选手在这样一个预示着丰收的日子里收获友谊和成长。

本届大赛决赛邀请了贾建新参赞，北外山东校友会会长、青岛鸿裕吉交通装备有限公司总经理秦思刚，中央广播电视总台欧拉语言中心德语部副主任陈艳和中国网德语频道主编任斌担任评委。赛事环节由北外德语学院2019级本科生曹涵和2022级本科生黄婉茹用中德双语主持。

决赛分为两个环节，第一环节由晋级决赛的12支高校代表队自选包含“奥地利”元素影片片段完成配音，得分最高的6支队伍进入第二环节。第二环节的参赛选手即兴还原了《茜茜公主》中茜茜公主与奥匈帝国皇帝弗朗茨·约瑟夫一世初次见面的场景，为现场观众奉上了一场视听盛宴。两个环节的配音结束后，秦思刚、陈艳和任斌作为评委代表先后对比赛进行了精彩点评，他们高度评价了青年德语学子在大赛中展现出的扎实的语言水平以及团结合作的精神风貌。最终，对外经济贸易大学、广东外语外贸大学、同济大学代表队获得了全国一等奖，北京外国语大学、大连外国语大学、四川大学锦江学院代表队获得了全国二等奖，北京城市学院、北京大学、华东师范大学、南京大学、四川外国语大学以及西南大学等六支代表队获得了全国三等奖。大赛闭幕式由北外德语学院青年教师、全国高校本科生德语配音大赛项目负责人顾苏主持。

本次大赛自今年4月16日开赛以来，受到了全国高校德语学科点的高度关注，共吸引了全国48所高校的参与，12所高校代表队晋级全国决赛。作为“春之声文化节—邂逅奥地利”的组成部分，参赛选手利用大赛间隙在北外图书馆一层观看了“洛克与中国”主题展，并在文化广场参与了奥地利文化巡礼，全方位、多角度体验了奥地利文化的魅力。