近日,由北京市海淀区委宣传部与我校法语系共同主办的第二届“中法人文交流海淀论坛”在图书馆举行。海淀区委宣传部部长陈名杰、我校副校长闫国华出席论坛并致辞。中法两国文化专家、学者再聚海淀,围绕“文创设计”的主题,共同探讨和交流国际文化创意产业的经验、机遇和挑战。
闫国华表示,改革开放将近40年来,中法之间在图书出版、广播影视、绘画造型及表演艺术等领域的合作已有了非常坚实的基础。今天,中法各领域扩大合作,不断推陈出新,堪称中外文化交流之典范。在未来,两国在文化创业产业领域更是大有可为。随着“一带一路”倡议的深入实施,北外所在的海淀区将凭借自身独特的文化优势、创新优势、产业优势,积极与包括巴黎、里昂在内的法国众多城市开展交流与合作,实现文化创意产业领域的互学互鉴、互利共赢。
陈名杰表示,海淀区历来高度重视文化工作。在落实首都推进全国文化中心建设工作中,海淀区持续深入研究西山永定河文化带、长城文化带、三山五园文化景区的海淀特色文脉资源,深入挖掘了具有海淀特色的三山五园“古都文化”“红色文化”、中关村创新文化等。同时,鼓励精品创作,强化文艺引领,策划编排、出版、上映了一批以三山五园和西山永定河文化带为主题的影视、文艺作品。
著名旅法作家、翻译家董纯,法国哲学家、作家、艺术家佳玥(Christine Cayol)等嘉宾在论坛发表主题演讲,讲述中法文化交流的点滴,法国品牌与中国设计师的灵感碰撞等论题。中国驻法大使馆原教育处公使衔参赞马燕生、法国文学研究会理事和法语文学译著收藏家朱穆先生等参与论坛。下午,论坛特邀北京大学文学教授程小牧做《法国现代文学中的视觉艺术》的讲座,同时在海淀西山法国友人贝熙业大夫的宅地旧址贝家花园举办了葡萄酒文化之旅参观及交流活动。
中法人文交流海淀论坛,是“中法文化论坛”的分论坛活动之一。“中法文化论坛”为非官方、非营利性的国际会议。由全国人大常委会副委员长陈竺、法国前总理拉法兰发起,自2016年起,由中法双方轮流选择一个主办城市每年交替举办。2017年,第二届中法文化论坛以“‘一带一路’:文化汇流与共享”为主题,在法国里昂市举办。
(法语系)