5月2日，我校孔子学院工作处处长张晓慧、德语系主任王建斌访问了德国纽伦堡-埃尔朗根孔子学院，出席了孔子学院理事会和孔子学院十周年庆祝活动。

    德国纽伦堡-埃尔朗根孔子学院第四届理事会在纽伦堡老市政厅举行。孔子学院理事长、埃尔兰根—纽伦堡大学校长何有信（Joachim Hornegger），德方理事、西门子公司埃尔兰根—纽伦堡地区负责人Heinz Brenner和埃尔朗根—纽伦堡大学人文科学研究院院长兼汉学系主任朗宓榭（Michael Lackner）出席理事会议，德方院长徐艳、中方院长陈杭柱列席会议。会议由柯有信主持。
    中德双方理事对孔院近两年多的工作表示满意，感谢中、德双方院长和孔院团队为促进汉语教学，传播中国文化所做出的努力，祝贺纽伦堡-埃尔朗根孔子学院成为德国第一所示范孔子学院。希望孔子学院发挥优势、突出特点，力争在下一个10年取得更大成绩。        
    会议通过了第三届理事会会议记录，回顾了2015年11月会员大会议程及决议，全票通过由徐艳和陈杭柱继续担任德方和中方院长，委任了财务审计员，商讨了召开下一届会员大会和理事会的时间。会议还讨论了其他与孔院发展有关的问题。
    理事会议之后，纽伦堡—埃尔兰根孔子学院建院十周年庆典在恢弘的纽伦堡老市政厅隆重举行。来自中、德两国政治、经济、文化、教育、新闻媒体等各界特邀嘉宾近400人应邀出席庆典。
    中国驻德国大使史明德、埃尔兰根—纽伦堡大学校长何有信、我校代表德语系主任王建斌、纽伦堡市第三市长格赛尔、埃尔朗根市第一市长严倪克以及纽伦堡市前市长勋莱先后在庆典上致辞，对纽伦堡-埃尔朗根孔子学院10年来的发展和取得的成就予以高度评价，纽伦堡-埃尔朗根孔子学院已成为中德两国交流合作的桥梁，希望孔子学院在下一个10年能够续写的辉煌。我校向孔子学院赠送了礼物，中德艺术家演唱了两国经典歌曲。

    纽伦堡-埃尔朗根孔子学院精心策划和组织了十周年庆典活动，与湖北美院合作举办了“艺术家眼中的孔子”展览，编辑出版了德中英三语的展览图录和德中双语的孔院十周年纪念册。庆典活动安排在市政厅也充分显示了孔子学院在当地的影响力。
    庆典当晚，法兰肯电视台特派记者前来报道，新华社、开元网、《纽伦堡日报》《光明日报》《文汇报》等多家中外媒体也对孔院的十周年庆典进行了相关报道。
    纽伦堡—埃尔朗根孔子学院是我校承办的第一所海外孔子学院，也是德国最早成立的孔子学院。10年来，中外双方密切配合，共同促进孔子学院健康发展。2015年，这所孔院被孔子学院总部评为全球首批15所“示范孔子学院”之一，成为德国第一所示范孔子学院。这所孔子学院最大的特点是实现了与大学、社区和城市的有机融合，已成为当地的重要文化机构。到目前为止，这所孔院已与当地70多家机构、学校、企业建立了联系，纽伦堡市前任市长担任孔院顾问委员会主席，当地知名议员担任法律顾问，巴伐利亚州和纽伦堡市共同划拨400多平米的场地供孔院使用。

（孔子学院工作处）