北京市政府外事办公室主任赵会民来我校调研
发布时间:2015-04-17 16:27:55 来源: 多语言服务中心 编辑: 郭玮

    4月16日下午,北京市政府外事办公室主任赵会民到我校调研北京多语言服务中心工作。校长彭龙、党委副书记赵旻出席调研座谈会,座谈会由赵旻主持。

 

1
    彭龙对市外办长期以来对北外教育事业发展的大力支持表示感谢,并介绍了我校在特色人才培养、非通用语建设、国际交流与合作、集聚社会资源办学和服务首都基础教育发展等方面的情况。他表示,学校正处在快速发展阶段,以全面推进学校综合改革为契机,以服务国家战略发展为导向,通过不断激发创新活力,强化人才培养特色,突出比较优势,全面提升学校核心竞争力。希望市外办继续支持北外的各项工作,加强在多个层面的合作共建。北外将与市外办通力协作,共同建设好多语言中心,承担首都功能定位的更多任务和需求,更好地服务北京、国家发展。
    赵旻表示,多语言中心是北外和市外办合作共建的重要成果,作为奥运宝贵遗产,能够实现成功转化,离不开市外办的大力支持。多语言中心不仅为北京市做了大量的工作,也为学校人才培养提供了非常重要的实践平台。希望双方能够继续深化合作,为首都国际语言环境建设、冬奥申办和京津冀一体化做出更多贡献。
    学生处处长丁浩 参加座谈,并介绍了北京多语言服务中心的运行情况。他表示,多语言中心运行五年来,共有6200余名学生参与志愿服务工作,为110、120、999、12345等北京市公共服务热线提供的八种外语24小时电话翻译服务,已实现不间断运行1800余天,培训首都机场和卫生局员工19000余人次,在26处公共场所和著名景区进行外语标识纠错,圆满完成APEC会议等43场重大活动的志愿服务任务。今后多语言中心还将积极承担国家、北京市和学校交付的任务,以冬奥申办为契机,逐步建立京津冀多语言服务一体化体系。
    赵会民对多语言中心取得的成绩予以高度肯定,对北外一直以来为北京市所做的巨大贡献表示感谢。他表示,习近平主席提出首都“四个中心”的战略定位,其中的“国际交往中心”要求北京具备过硬的国际语言环境,多语言中心是首都语言服务保障的最后一道防线,发挥着至关重要的作用。希望在京津冀一体化和首都国际语言环境建设过程中,多语言中心能够发挥更重要的作用。市外办愿和北外一起,为多语言中心的长远发展提供全方位的保障。
    双方还就外事人才培养、国际交流合作、翻译人才招聘等事宜进行了座谈。

 

2
    市外办人事处处长伍琦、翻译中心主任孟红杰、国际语言环境建设处处长卢津兰、副处长黄芳,高翻学院党总支书记胡晓莉、国际处处长柯静、团委书记陈洪兵等参加了座谈会。

 

(多语言服务中心)