11月19日，教育部高等学校外语专业教学指导委员会副主任委员兼非通用语组组长、非通用语种类专业分指委主任委员，北京大学教授刘曙雄访问亚非学院。
    教育部外指委主任委员钟美荪，我校副校长贾文键，亚非学院党总支书记杨晓京、院长孙晓萌与刘曙雄进行了座谈，双方就亚非非通用语学科建设、语种布局、师资队伍建设、人才培养模式等问题进行了深入探讨。
    座谈结束后，刘曙雄为亚非学院师生做了题为“外国文学研究三步曲”的讲座。刘曙雄从文学翻译、文学家及其创作研究、比较文学研究与跨文化研究三个方面阐述了外国文学研究的方法，探讨了经典文献翻译对外语教学与研究者的重要性、以文献翻译为基础扩展和深化东方文学研究的方式与途径等问题。
    亚非学院师生就多语种学习、文学作品翻译、作家作品研究等问题与刘曙雄进行了交流与讨论。亚非学院师生表示，此次讲座开拓了学术视野，对今后的学习与研究工作大有裨益。
    刘曙雄长期从事乌尔都语文学及南亚伊斯兰文化研究，发表相关学术论文30余篇，主持完成“20世纪伊斯兰世界的文化思潮与文学”“东方作家传记文学研究”及“东方学研究方法论”等多个国家社科基金项目和教育部人文社会科学重点研究基地重点研究课题，2006年获巴基斯坦总统授予的“巴基斯坦国父之星勋章”。

（亚非学院）