10月15日，纪念著名戏曲学家朱家溍先生百年诞辰活动暨故宫研究院宫廷戏曲研究所成立仪式举行。我校副校长孙有中出席活动，代表我校与故宫博物院、中国人民大学签署框架合作协议，共建故宫研究院宫廷戏曲研究所，共同推进宫廷戏曲研究及传播。

    全国政协常委、副秘书长、九三学社中央常务副主席邵鸿，中国人民大学校长陈雨露，故宫博物院院长单霁翔、副院长宋纪蓉，故宫研究院名誉院长张忠培、院长郑欣淼、考古研究所所长李季、我校资深教授张中载等出席活动。
    纪念活动上，孙有中、单霁翔、陈雨露、戏曲专家钮骠教授共同为故宫研究院宫廷戏曲研究所揭牌。郑欣淼为宫廷戏曲研究所所长王跃工颁发聘书并宣布宫廷戏曲研究所近中期实施的研究规划。

    孙有中表示，北京外国语大学与戏剧有着很深的渊源，研究、回顾朱家溍先生的人生历程能够发现指导推进中国文化传承创新的重要启迪，就是要树立文化传承的责任感、建立广阔的文化视野、学习广博的文化知识，坚持专业实践与推广传播。他指出，推动中华文化走出去，语言是不可或缺的载体。北京外国语大学多年来一直致力于向中国介绍世界、向世界说明中国的跨文化传播工作，以培养既懂外语、又懂专业的复合型人才为办学目标。此次三方并肩携手共履使命，一定会一步一个脚印，为推动中华文化走出去作出应有的贡献。
    我校艺术研究院和中国人民大学国剧研究中心参与了宫廷戏曲研究所筹办工作。按照合作协议，故宫博物院与两校将在宫廷戏曲文献、文物遗存的调查、征集、整理、研究及出版、传播等方面开展长期、广泛的学术交流与合作，并联合培养戏曲艺术史方向博士后人才。
    来自戏曲界、文化界的知名专家学者周育德、钮骠、宋丹菊、逯兴才、曹宝荣、叶钧，文化界专家王楚光、耿宝昌、吴春礼、白化文、薄松年、刘宗汉、吴梦麟，朱家溍先生长子朱传棠，以及中国第一历史档案馆、国家图书馆、中国社会科学院历史所、浙江省文物局、浙江省博物馆、萧山市博物馆、承德市文物局等文博单位负责人参加纪念活动。
    参加纪念活动的各界人士共同回顾了朱家溍先生在戏剧研究、文物鉴定与文史研究方面的业绩，并对宫廷戏曲研究所的发展提出了建议性意见。座谈会由我校艺术研究院院长孙萍和故宫博物院研究员余辉主持。
    我校艺术研究院成立于2011年6月11日。研究院依托学校独有的高品质的教学环境、语言优势以及学生自身良好的艺术素养，取得了一系列研究成果。研究院正在进行的《中国京剧百部经典英译》项目被列入“教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目”，科研成果被美国尼克松图书馆、乔治•布什图书馆等多家世界著名图书馆收藏。

    媒体报道链接：

    中国新闻网：http://www.chinanews.com/cul/2014/10-15/6682307.shtml?qq-pf-to=pcqq.c2c

    国际在线：http://gb.cri.cn/42071/2014/10/15/6891s4728379.htm

    文汇报：http://paper.wenweipo.com/2014/10/16/CH1410160063.htm

    中国文化报：http://epaper.ccdy.cn/html/2014-10/16/content_138028.htm

（艺术研究院）