12月16日，由清华大学五道口金融学院、我校国际商学院以及北京语言大学国际商学院联合举办的“译创业”青年领袖发展计划第一期顺利结业。该项目旨在结合五道口金融学院的国内著名投资人、创业者的资源优势以及北外、北语商科学生的语言优势，一方面为参与到此项目的同学讲授投融资课程和创业知识；一方面引导学生关注国际最新的互联网创业趋势，通过翻译把国际上最先进的商业模式引入国内。
    “译创业”第一期项目于2012年4月6日正式启动，历时近一年，课程涉及私募基金、创业企业估值方法、绿色产业投资以及互联网金融创新等。同时，项目还通过五道口互联网金融实验室，让学生参与P2P贷款、个人理财、金融新媒体、众筹融资以及第三方支付等互联网金融领域最新趋势的观察和相关商业模式研究，并将翻译和研究成果通过清华创业者网站发表。
    通过该项目，同学们接触到了在课堂上所没有的大量最新商业模式，尤其是以互联网技术为核心的金融创新。该项目在很大程度上弥补了我校商科和计算机专业在前沿实务课程方面的不足，丰富了同学们的知识结构。
    国际商学院院长牛华勇出席了项目结业典礼。我校共有来自国际商学院和计算机系的七名同学顺利结业。

（国际商学院  牛华勇）