【人民日报】北外学者顾佳赟:跨越时光长河的文明对话——从《真腊风土记》说开去
发布时间:2025-04-11 11:31:02 来源: 亚洲学院 编辑: 花瑞

4月11日,《人民日报》第17版“国际副刊”刊登了北京外国语大学亚洲学院顾佳赟副教授的文章:《跨越时光长河的文明对话——从<真腊风土记>说开去》。

文章指出,元代旅行家周达观随使团前往中南半岛古国真腊,游历一年后撰成《真腊风土记》。周达观笔下,不仅有吴哥王城的辉煌胜景,也有百姓生活、山川物产的细致描摹,是现今唯一系统呈现吴哥王朝风貌的一手文献。作为古代海上丝绸之路纪行文献中最有影响力的著作之一,《真腊风土记》至今已被译成10余种语言、20多个译本。2024年,《真腊风土记》柬文版在柬埔寨金边发布。新译本中特别融入了中柬吴哥古迹考古合作的新发现、新成果,为这段跨越700余年的吴哥文明之旅注入新的时代价值。

文章链接:http://paper.people.com.cn/rmrb/pc/content/202504/11/content_30067115.html