12月19日，北京外国语大学俄语学院联合上海外国语大学俄语学院和四川外国语大学俄语学院，以线上线下结合的方式联合举办“《习近平谈治国理政》三校‘三进’汉俄口译大赛”。来自三所大学的数十名选手和指导教师参加活动。活动由北外俄语学院副院长何芳教授主持。

北外教务处处长李莉文教授在开幕式致辞中表示，“三进”工作是北外深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想并将其有机融入育人全过程的重要方式。我们要以“三进”工作为抓手，将习近平新时代中国特色社会主义思想“基因式”融入教学研究和人才培养全过程，全面落实立德树人根本任务，努力做到内化于心，外化于行。

《习近平谈治国理政》三校“三进”专题汉俄口译大赛的初赛已于11月末完成，此次比赛为决赛环节。为保证比赛的公开性、公正性和透明度，大赛邀请来自全国五所高校的俄汉翻译学专家担任评委。经过激烈角逐，北外俄语学院学生徐海跃获特等奖，王诗华获一等奖，成博文、郭培帅、刘淳毓获二等奖。

北外于2020年1月在全国率先启动《习近平谈治国理政》多语种版本“进高校、进教材、进课堂”专题立项工作。俄语学院于2020年10月16日在校内本科生高年级和翻译硕士（MTI）层面首次举办《习近平谈治国理政》俄汉翻译比赛。此次俄语学院跨院校举办“三进”汉俄口译大赛，充分展示了北外开展《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”工作的阶段性成果，发挥了在全国高校俄语专业的引领和辐射作用。