5月24日至31日，党委书记韩震率团访问马来西亚和菲律宾，访问了马来亚大学、马来西亚理科大学、菲律宾大学、菲律宾马尼拉雅典耀大学和菲律宾中正学院，出席了马来亚大学孔子学院理事会议，拜会了中国驻马来西亚大使馆和驻菲律宾大使馆。
5月24日，韩震会见了马来西亚总理府前部长、民政党全国主席、马来西亚宏愿开放大学名誉校长、我校客座教授许子根，双方就非通用语建设、东南亚地区研究人才培养及学科建设，北外与马来西亚高等院校教育交流与合作，孔子学院与中马华文教育合作，以及中与马关系等共同关心的问题交换了意见。韩震对许子根博士长期以来对北外学科发展以及对马教育合作的支持与帮助表示感谢，希望双方在未来进一步加强联系，推动北外与马来西亚高校及科研机构的合作。
5月25日，韩震一行拜访了中国驻马来西亚大使馆，会见了使馆代办马珈女士。韩震介绍了北外人才培养、招生就业等方面的情况，并重点介绍了马来语专业发展、马来亚大学孔子学院建设的基本情况。马珈对北外马来语专业学生的专业水平及马来亚大学孔子学院取得的成绩给予充分肯定，表示会继续支持孔子学院的发展，并对在马留学的北外马来语专业学生提供必要的帮助。
5月26日，代表团出席了马来亚大学孔子学院第五届理事会议，马来亚大学代理校长阿旺、副校长诺萨达、代理教务总监阿潘迪、外方院长阿扎瑞尔和中方院长陈忠出席了理事会。会上，理事们确认了第四届理事会纪要，孔子学院中外方院长汇报了2016年工作总结、2017年工作计划、2016年度财务决算和2017年度财务预算，并就两校合作办学事宜深入交换意见。理事会最后，双方补签了两校关于建立马来亚大学孔子学院的执行协议。
会后，代表团与正在马来亚大学留学的我校2015级马来语专业学生进行了座谈，韩震了解了学生们在马来亚大学专业学习、课余生活等情况及所面临的困难，希望他们能够利用好这一年的学习机会，打下扎实的语言基础，深入了解马来西亚当地社会与文化。
当天下午，韩震一行访问了马来西亚理科大学，与副校长穆罕默德•詹丹、人文学院院长纳里玛和翻译系主任吴尚雄等进行了会见。双方就北外亚非学院和马来西亚理科大学人文学院合作、翻译人才培养、联合出版等事宜进行磋商，会后签署了《北京外国语大学——马来西亚理科大学合作谅解备忘录》。
5月27日，韩震一行访问了马六甲州立伊斯兰大学学院，与校长泰益以及研究生院、语言与教育系、国际交流与合作处等部门的工作人员进行了会谈。泰益曾在我校马来西亚研究中心做访问学者，目前我校承办马来亚大学孔子学院在该校设立了教学点。韩震介绍了北外人才培养模式、专业设置、马来语专业和马来西亚研究中心的建设情况。泰益表示，目前两校关系非常紧密，希望能在学生交换、汉语辅修课和学分课的开设、专升本及学者互访等方面与北外开展合作并得到北外支持。
5月29日，韩震率团访问了菲律宾大学亚洲研究中心和马尼拉雅典耀大学，分别与菲律宾大学亚洲研究中心的罗力副教授、从事菲律宾研究的克里珊达教授、从事中国研究和国际关系研究艾琳教授和雅典耀大学罗耀拉主校区副校长玛利亚、菲律宾语系盖里、雅典耀大学孔子学院外方院长黄淑琇会见，商讨专业合作和校际交流相关问题。韩震向介绍了北外的历史前沿、人才培养、学科布局、招生就业等方面的情况，希望两所高校在专家派遣、学生交换等方面给予一定支持。两所大学表示希望加强与北外的合作交流，愿意帮助北外开展菲律宾语人才培养，共同开展东南亚研究，争取早日签订校际交流谅解备忘录。
菲律宾大学于1908年创办，是菲律宾规模最大的国立综合性大学，为菲律宾名校之首。菲律宾大学在全国共有8个分部，最大的是位于首都的迪利曼分校、也是校园的本部。历任菲律宾总统当中，有7位曾在菲大求学。菲律宾大学是一所含人文科学、社会科学、自然科学、技术科学、经济管理科学在内的综合性大学，全校共有51个学院，其中27个可授予学士、硕士和博士学位。菲律宾大学亚洲研究中心成立于1968年，开设两个硕士学位专业，即菲律宾研究和菲律宾研究艺术，以及菲律宾研究哲学博士专业。近几年主要开展亚洲国家发展、菲律宾与东南亚国家的关系等研究。
马尼拉雅典耀大学建于1859年，是由天主教耶稣会创立的，包括文学院、商学院、法学院等众多科系的综合性私立大学，目前在菲律宾大学排名第四。大学设有本科、硕士、博士等专业，本科专业包括人文科学、文学、法律、欧洲研究等；硕士专业包括文学、社会学、人类学、经济、教育、历史、新闻等；博士专业包括英语语言与文学、经济、法学、社会学、神学等。
我校计划于今年9月招收首批菲律宾语专业学生。此次出访旨在探索人才培养模式，积极推动北外与上述高校在学科建设、学生培养、师资交流、区域研究、信息共享等方面开展多层次合作与交流，商讨派遣菲律宾外教、互派留学生等合作事宜。
5月30日上午，代表团拜会了中国驻菲律宾大使馆文化处，会见了文化处参赞潘峰。韩震介绍了北外在学科设置、人才培养等方面的情况，并且表示菲律宾语计划于今年招生，希望使馆在北外菲律宾语建设及与当地高校相关合作项目上给予一定支持。潘峰对北外即将招收菲律宾语专业学生表示欢迎，他强调培养更多的菲律宾语人才对改善中菲两国关系的重要性，鼓励北外在促进中菲人文交流中发挥更大作用。
访问期间，代表团一行到访了菲律宾中正学院。中正学院校长助理范启华、副校长叶启明和中文部负责人潘伟莲会见了代表团一行。范启华向代表团介绍了中正学院成立历史、师资状况、学生数量、办学特色及菲律宾语和中文专业发展情况。韩震介绍了北外的历史前沿、学生培养、学科设置等情况，邀请中正学院的学生前往北外继续深造或参加夏令营和冬令营项目。中正学院创办于1939年，是菲律宾迄今唯一拥有从幼儿园到大学及研究所完整教育体系的华校，被誉为菲律宾华社最高学府，校友遍及全球，在菲律宾享有极高的社会声誉。
孔子学院工作处处长张晓慧、亚非学院院长孙晓萌等陪同访问。
（孔子学院工作处 张欣；亚非学院 傅聪聪）